إنجازها

🌐 تکمیل آن

یعنی «انجامِ آن / آنها توسط او (مونث)» یا «انجامِ او». بسته به جمله، «ها» می‌تواند به «آن را» یا «آن‌ها را» اشاره کند و مفهوم کلی آن «انجام دادنِ چیزی توسط او» است.

فعل (verb)

📌 انجام دادن

📌 دستیابی به

اسم (noun)

📌 تکمیل

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 تحویل

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 تکمیل شده

📌 انجام شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انجام شده

جمله سازی با إنجازها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان المدرس واثقًا فیھم، لذلك منحهم مهمةً صعبةً وطلب منهم إنجازها قبل نهاية الأسبوع.

معلم به آنها اعتماد داشت، بنابراین به آنها تکلیف دشواری داد و از آنها خواست که آن را قبل از پایان هفته انجام دهند.

💡 هذه شغلة بسيطة، لكن إنجازها بدقة يحتاج إلى تركيز وصبر كبيرين.

این کار ساده‌ای است، اما انجام دقیق آن نیاز به تمرکز و صبر زیادی دارد.

💡 لم وإن كانت المهمة صعبة، فإننا سنحاول إنجازها في الوقت المناسب.

نه، حتی اگر کار دشوار باشد، ما سعی خواهیم کرد آن را به موقع انجام دهیم.

💡 هذه اللوحة االصلية تحمل توقيع الفنان وتاريخ إنجازها بشكل واضح.

این نقاشی اصلی به وضوح امضای هنرمند و تاریخ تکمیل آن را دارد.

💡 في بعض الأيام يَشْغَلُني ترتيبُ الأعمال أكثر من إنجازها نفسها.

بعضی روزها بیشتر از اینکه درگیر انجام دادن خود کارها باشم، درگیر مرتب کردن آنها هستم.

💡 بعد الامتحانات، شعر الطلاب أن كَثُرَتْكُم الواجبات كانت كثيرة، لكنهم استطاعوا إنجازها بالتعاون.

بعد از امتحانات، دانش‌آموزان احساس می‌کردند که تعداد تکالیف زیاد است، اما با همکاری توانستند آنها را به پایان برسانند.

💡 وُزعت المهام متفرقة على أعضاء الفريق لتسهيل إنجازها بسرعة.

وظایف بین اعضای تیم تقسیم شد تا تکمیل آنها سریع تر انجام شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران