بتغير

🌐 تغییر

این واژه از «تغيّر» می‌آید و به معنی «عوض می‌شود، تغییر می‌کند» است. در گفتار عامیانه معمولاً برای بیان دگرگونی در حالت، نظر، رنگ، رفتار یا وضعیت به کار می‌رود. یعنی چیزی از یک حالت به حالت دیگر می‌رود یا متفاوت می‌شود.

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 تغییر یافته

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در حال تغییر

جمله سازی با بتغير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬كنا نظن جميعا بأنها تعافت‬ ‫وبدأت بتغير كل شيء لكن‬ ‫لكن ماذا؟

همه ما فکر می‌کردیم که او بهبود یافته و شروع به تغییر همه چیز کرده است، اما چه؟

💡 مع مرور الوقت، بتغير طريقة تفكير الإنسان بسبب التجارب التي يمر بها.

با گذشت زمان، طرز فکر یک فرد به دلیل تجربیاتی که از سر می‌گذراند، تغییر می‌کند.

💡 لا يمكن أن تتوقع النتائج نفسها إذا بتغير القواعد كل مرة.

اگر هر بار قوانین را تغییر دهید، نمی‌توانید انتظار نتایج یکسانی داشته باشید.

💡 تتأثر المخلوقات الحية بتغير المناخ، لذلك يجب الحفاظ على التوازن البيئي.

موجودات زنده تحت تأثیر تغییرات اقلیمی قرار می‌گیرند، بنابراین تعادل اکولوژیکی باید حفظ شود.

💡 ‬لطالما كان حبها يدفئ روحي ولم اشعر‬ ‫بوجدها بتغير الفصول‪

عشق او همیشه روح مرا گرم کرده است، و من هرگز حضور او را با تغییر فصل‌ها احساس نکرده‌ام.

💡 ‬أسرع بتغير ثيابك فاحفطار معود‬‫على المائدة‪ ,‬وجد ال يحب أن ينتظر‪.

عجله کن و لباس‌هایت را عوض کن، چون صبحانه معمولاً سر میز سرو می‌شود و هیچ‌کس دوست ندارد منتظر بماند.

💡 ‫تداركت مها وجودهم في العمل فقالت وهى تحاول‬ ‫الهدوء‪:‬اما نشوف‬ ‫محسن وهو يالعب حاجبيه باستفزاز‪:‬بس ماكنتش‬ ‫اعرف انك بتغير عليا يا جميل‪.

مها متوجه شد که سر کار هستند و در حالی که سعی می کرد آرام باشد گفت: بیا ببینیم محسن که داشت با ابروهایش به طور تحریک آمیزی بازی می کرد: اما نمی دونستم به من حسادت می کنی جمیل.

کلمات مرتبط