بالرغبة

🌐 با میل و رغبت

«بالرغبة» یعنی «با میل، با خواست، با اشتیاق، یا از روی تمایل». «رغبة» به معنای میل و اشتیاق است و این ترکیب وقتی به‌کار می‌رود که کاری از روی علاقه یا خواستن انجام شده باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 میل

📌 اصرار

📌 مایل بودن به

📌 می خواهم

📌 آرزو

📌 هوس

📌 شهوت

جمله سازی با بالرغبة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بدأ الطفل يتعلم العزف بالرغبة والحماس، فحقق تقدمًا سريعًا.

کودک با میل و اشتیاق شروع به یادگیری نواختن موسیقی کرد و به سرعت پیشرفت کرد.

💡 يشعر الإنسان أحيانًا بالرغبة في السفر عندما يتعب من الروتين اليومي.

گاهی اوقات وقتی فرد از کارهای روزمره خسته می‌شود، هوس سفر به سرش می‌زند.

💡 شاركَ المتطوعون بالرغبة في حملة تنظيف الشاطئ صباح الجمعة.

داوطلبان صبح جمعه با شور و شوق در کمپین پاکسازی ساحل شرکت کردند.

💡 ساعدتني بالرغبة الصادقة في التبرع، فشعرت براحة كبيرة بعد ذلك.

او با تمایل خالصانه‌اش برای اهدای خون به من کمک کرد و بعد از آن احساس آرامش زیادی کردم.

💡 ‬وضحيت بالرغبة الدراسية التي ارنوا اليها في‬ ‫سبيل ترميم ذاتي‪.

من آرزوهای تحصیلی‌ام را فدای پیشرفت شخصی کردم.

💡 يعملُ هذا الشابُ بالرغبة في تعلّم المهارات الجديدة كل يوم.

این مرد جوان هر روز با اشتیاق برای یادگیری مهارت‌های جدید کار می‌کند.

💡 لا يمكن النجاح في العمل بالرغبة وحدها دون انضباط ومثابرة.

موفقیت در کار تنها با میل و رغبت و بدون نظم و انضباط و پشتکار حاصل نمی‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران