باسمایهم
🌐 بسمهیم
«باسمایهم» در این شکل، ترکیبی از «باسم» یا «باسمة» با ضمیر جمع «هم» به نظر میرسد، اما بهصورت استاندارد در عربی فصیح چندان رایج نیست. اگر منظور «باسمهم» باشد، یعنی «به نامِ آنان» یا «بهاسمِ ایشان». اگر این واژه را در متنی خاص دیدهاید، معنی دقیقش به همان متن وابسته است.
جمله سازی با باسمایهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نادوا المشاركين باسمایهم واحدًا واحدًا قبل بدء المسابقة الكبيرة.
قبل از شروع مسابقه بزرگ، نام شرکت کنندگان را یکی یکی صدا بزنید.
💡 دوّن الموظف الأسماء باسمایهم في القائمة النهائية للتسجيل.
کارمند، اسامی را به ترتیب در لیست ثبت نام نهایی یادداشت کرد.
💡 استقبل المدير الضيوف باسمایهم في بداية الحفل الرسمي وسط أجواءٍ ودّية.
مدیر در ابتدای مراسم رسمی و در فضایی دوستانه، به مهمانان به نام خوشامد گفت.