بابنها

🌐 پسرش

«بابنها» نیز یک صورت نادر و غیرمتداول است که در عربی معیار به عنوان واژهٔ مستقل شناخته نمی‌شود. این واژه معمولاً بدون بافت جمله، معنای دقیقی نمی‌دهد و ممکن است از ترکیبِ بخشی از کلمهٔ «باب» با ضمایر یا ساخت‌های خاص پدید آمده باشد.

اسم (noun)

📌 پسرش

جمله سازی با بابنها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 خرجتِ المرأةُ بابنها إلى السوقِ واشترتْ لهُ ملابسَ جديدةً للعيد.

زن پسرش را به بازار برد و برای تعطیلات برایش لباس‌های نو خرید.

💡 كانت تحدّق بابنها الذي كان يُبرح ضربًا دون أن تحرّك ساكنًا.

او بدون اینکه حتی یک کلمه حرف بزند، به پسرش که به شدت کتک می‌خورد، خیره شده بود.

💡 تتصل الأم بابنها كل مساء لتطمئن عليه.

مادر هر شب با پسرش تماس می‌گیرد تا حالش را بپرسد.

💡 التقتِ المعلمةُ بابنها في الحفلِ المدرسيِّ وهنأتهُ على نجاحه.

معلم در مراسم مدرسه با پسرش ملاقات کرد و موفقیت او را تبریک گفت.

💡 جلستِ الجدةُ بابنها الصغيرِ على المائدةِ وقدّمتْ لهُ الحساءَ الساخن.

مادربزرگ پسر کوچکش را پشت میز نشاند و برایش سوپ داغ آورد.

💡 ‫فأصر على عدم ذهاب الفتاة إليها ال سيما أنها قد‬ ‫وتأخرت الفتاة واتصلت األم بابنها ّ‬ ‫شغلت بمهام ألبنائه‪.

بنابراین او اصرار داشت که دختر پیش او نرود، مخصوصاً به این دلیل که او مشغول کارهای بچه‌هایش بود. دختر دیر کرد و مادر با پسرش تماس گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران