اياها

💡 ‬ظل واقفا يلقى عليها وصاياه التى حفظتها‬ ‫من كثرة تكراره اياها طول اليوم‪.

او آنجا ایستاده بود و دستورالعمل‌هایش را برای او تلاوت می‌کرد، دستورالعمل‌هایی که او از تکرار مکرر آنها در طول روز حفظ کرده بود.

💡 ‬‫تلقى أمجد قول رامى بتنهيدة حارة حملت كل معانى الحزن متبعا اياها بقوله‪:‬‬ ‫‪ ‬أبدا لن تفهم من األمر شا يا رامى

امجد با آهی از ته دل و اندوه سخنان رامی را پذیرفت و به دنبال آن گفت: «تو هرگز چیزی از این ماجرا نخواهی فهمید، رامی.»

💡 ‬احتدت مالمح مها وحملت‬ ‫باقة الورد مستخدمة اياها كأداه للضرب قائله بحده‬ ‫وصوت عالى ‪:‬محسسسسن بنات مين دول‪.

چهره ماها درهم رفت و دسته گل رز را برداشت و از آن به عنوان ابزاری برای ضربه زدن استفاده کرد و با لحنی تند و بلند گفت: «محسن، این دخترا کی هستن؟»

💡 إذا وجدتِ الحقيبة، فأعيدي اياها إلى المكتب بعد انتهاء الدوام.

اگر کیف را پیدا کردید، بعد از پایان ساعت کاری آن را به دفتر برگردانید.

💡 ‬تخطت منى السكرتيره تاركه اياها تزفر بحنق‬ ‫وتوعد‪.

مونا از کنار منشی رد شد و او را در حالی که با عصبانیت آه می‌کشید و تهدید می‌کرد، تنها گذاشت.

💡 أرسلتُ الرسالة إليها فقرأت اياها بهدوء ثم ابتسمت.

پیام را برایش فرستادم، و او با آرامش آن را خواند و سپس لبخند زد.

💡 ‬إنّي غير معتاد على الوداع‬ ‫أمسكته من وجنتي ِه كما أمسك طفال صغيرا وضحكت‬ ‫ أحبّك اياها الجميل‪.

من به خداحافظی کردن عادت ندارم. گونه‌هایش را مثل بچه‌ای کوچک در آغوش گرفتم و خندیدم. دوستت دارم، زیبا.

💡 احتفظتُ بالهدية حتى وصلتُ إلى البيت ثم سلمتُ اياها لأختي.

هدیه را نگه داشتم تا به خانه رسیدم، بعد آن را به خواهرم دادم.