اياه

🌐 او

یعنی او را / به او در حالت ضمیر متصلِ مفعولی یا در ترکیب‌های تأکیدی. این صورت بیشتر در عربی قدیم یا در ساخت‌های خاص دیده می‌شود و به شخص مذکر اشاره دارد.

ضمیر (pronoun)

📌 او

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آن

جمله سازی با اياه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رأيت الطفل يبحث عن لعبته، ثم وجد اياه تحت الكرسي.

من بچه را دیدم که دنبال اسباب‌بازی‌اش می‌گشت، بعد آن را زیر صندلی پیدا کرد.

💡 طلبتُ منه الهاتف فأحضر اياه إلى الطاولة بسرعة.

از او گوشی را خواستم و او سریع گوشی را سر میز آورد.

💡 ‫تناول منها الكمان متفقدا اياه حتى انقطعت األوتار فجؤة فى يده

او ویولن را برداشت و آن را وارسی کرد تا اینکه ناگهان سیم‌های آن در دستش شکستند.

💡 أحتاج لان اعلم لمن انت أعطيته اياه او سوف نموت كلانا

باید بدونم به کی دادیش، وگرنه هر دومون میمیریم.

💡 ‬ولكنها‬ ‫تمالكت نفسها واتجهت صوب قاسم محتضنه اياه بدلع‬ ‫وميوعه متجاهله جودى نهائيا قائله‪:‬قاسم حبيبى‪.

اما خودش را جمع و جور کرد و به سمت قاسم رفت، عشوه‌گرانه و با عشوه او را در آغوش گرفت، جودی را کاملاً نادیده گرفت و گفت: قاسم، عشق من.

💡 سألته عن الكتاب فأعطاني اياه فورًا دون تردد.

از او درباره کتاب پرسیدم و او بلافاصله و بدون هیچ تردیدی آن را به من داد.

کلمات مرتبط