اوقدوا
🌐 روشنش کن
«اَوْقَدُوا» شکل جمعِ «اوقد» است و یعنی «آنها روشن کردند» یا «آنها آتش افروختند». این واژه زمانی بهکار میرود که چند نفر یا گروهی کاری را انجام داده باشند. مانند روشن کردن آتش، چراغ، یا بهطور استعاری آغاز کردن یک درگیری یا تحریک یک موضوع.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 روشن کردند
جمله سازی با اوقدوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أوقدوا شموعًا كثيرةً في القاعةِ احترامًا لذكرى الراحلين.
آنها به احترام یاد و خاطره درگذشتگان، شمعهای زیادی را در سالن روشن کردند.
💡 أوقدوا النارَ في المخيمِ بعدَ أنْ جمَعوا الحطبَ من الغابةِ القريبة.
آنها پس از جمع آوری هیزم از جنگل مجاور، در اردوگاه آتش روشن کردند.
💡 أوقدوا المصابيحَ القديمةَ في المسجدِ حينَ بدأَ الظلامُ يشتدُّ.
وقتی تاریکی شروع به شدت گرفتن کرد، چراغهای قدیمی مسجد را روشن کردند.