او هذا

🌐 یا این

«أو هذا» یعنی «یا این». «هذا» اسم اشاره برای مذکر مفرد است و به معنی «این» می‌آید. در ترکیب با «أو» برای انتخاب بین دو چیز یا اشاره به یکی از گزینه‌ها استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 یا این

📌 یا همینطور

📌 یا ما هستیم؟

جمله سازی با او هذا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نحن لن تفوت علينا هذه الكذبة او هذا الخداع.

ما اجازه نخواهیم داد این دروغ یا این فریب از دستمان برود.

💡 اختار الطفل او هذا الكتاب لأنه يحب الصور الملونة داخله.

کودک این کتاب را انتخاب کرد چون عاشق تصاویر رنگارنگ داخل آن است.

💡 قرأت او هذا المقال أكثر من مرة لأنه يحتوي على معلومات مهمة.

من این مقاله را بیش از یک بار خواندم زیرا حاوی اطلاعات مهمی است.

💡 ‬ابتسمت دنيا بغرور فهاهو‬ ‫قاسم ال يستطيع االستغناء عنها او هذا ما اعتقدته‪.

دنیا با رضایت لبخندی زد، زیرا قاسم نمی‌توانست بدون او زندگی کند، یا حداقل دنیا اینطور فکر می‌کرد.

💡 هل تفضل او هذا المقعد أم ذاك المقعد القريب من النافذة؟

این صندلی رو ترجیح میدی یا اون یکی که نزدیک پنجره‌ست؟

💡 ناقشنا تلک او هذا الخيارَ لأنَّ أحدهما كان أسرعَ في التنفيذِ من الآخر.

ما در مورد آن گزینه یا این یکی بحث کردیم زیرا اجرای یکی از آنها سریع‌تر از دیگری بود.

کلمات مرتبط