انها لدرجة

«إنها لدرجة» یعنی «او / آن تا حدی که...» یا «در حدی که...». «لدرجة» به معنای «تا درجهٔ، تا حدِ» است و معمولاً برای بیان شدت یا میزان یک حالت به کار می‌رود، مثلاً: «إنها لدرجةٍ كبيرة» یعنی «او / آن در حد زیادی». این ترکیب معمولاً ادامه‌دار است و بدون متمم کامل نمی‌شود.