انني شعرت

🌐 احساس کردم.

یعنی «من احساس کردم» یا «من حس کردم». «شعرت» از «شعر» به معنی احساس کردن یا متوجه شدن است. این عبارت خیلی شبیه «أحسست» است، با این تفاوت که «شعرت» بیشتر در بیان احساس درونی، درک شهودی، یا فهمیدنِ چیزی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 احساس کردم.

📌 من تا حالا حس کردم

📌 که من حس کرده‌ام

📌 من واقعاً احساس می‌کنم

📌 فقط حس کردم

جمله سازی با انني شعرت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عندما التقيت بصديقي القديم، انني شعرت بالحنين إلى الأيام الماضية.

وقتی دوست قدیمی‌ام را دیدم، دلم برای روزهای گذشته تنگ شد.

💡 في حالة انني شعرت انني ساعانق شخصية اخرى

در صورتی که دلم می‌خواست شخص دیگری را در آغوش بگیرم

💡 عند سماع الخبر السار، انني شعرت بسعادة كبيرة وارتياح عميق.

با شنیدن این خبر خوب، احساس شادی و آسودگی عمیقی کردم.

💡 كنت اعرف انني شعرت بالسوء حيال الاضطرار لتركك تذهب

می‌دانستم که از اینکه مجبورم تو را رها کنم، احساس بدی دارم.

💡 بعد العودة إلى البيت، انني شعرت بأن التعب قد زال تدريجياً.

بعد از بازگشت به خانه، احساس کردم خستگی کم کم از بین رفته است.

💡 اعتقد انني شعرت الانتخابات الانزلاق بعيدا عني، وأعادت الكثير من الذكريات السيئة، لذلك...

فکر می‌کنم حس کردم انتخابات داره از دستم در میره و کلی خاطرات بد رو برام زنده کرد، پس...

کلمات مرتبط