إلی انتهيت

🌐 من تمام کردم

یعنی «تا اینکه تو تمام کردی» یا «تا زمانی که به پایان رساندی». «انتهيت» به معنی «تمام کردی / به پایان رساندی» است و معنایش به ساختار جمله وابسته است.

جمله سازی با إلی انتهيت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 انتظرتُ في السيارة إلی انتهيت من شراء بعض الحاجيات من السوق.

توی ماشین منتظر ماندم تا خریدن بعضی از مایحتاج از بازار تمام شد.

💡 بقيتُ هادئًا إلی انتهيت من مراجعة التقرير وإرساله إلى المدير.

تا زمانی که بررسی گزارش و ارسال آن برای مدیر تمام شد، آرام ماندم.

💡 جلستُ في المكتبة إلی انتهيت من كتابة البحث قبل إغلاق الأبواب.

من در کتابخانه نشستم تا نوشتن مقاله تحقیقاتی را قبل از بسته شدن درها تمام کنم.