انت هو

🌐 تو هستی.

یعنی «تو او هستی» یا «تو همان اویی». «هو» ضمیر سوم‌شخص مذکر مفرد به معنای «او» است. این ترکیب در عربی معیار به‌تنهایی رایج نیست مگر در بافتی که بخواهند بر برابری یا یکی بودنِ دو مرجع تأکید کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تو هستی.

جمله سازی با انت هو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال الكاتب: انت هو المقصود في هذه الرسالة القصيرة.

نویسنده گفت: منظور این پیام کوتاه شما هستید.

💡 ظهرت انت هو في النص القديم كجزء من حوار غير منسق.

شما در متن باستانی به عنوان بخشی از یک گفتگوی بدون ساختار ظاهر شدید.

💡 في المسودة وردت عبارة انت هو بطريقة غير مألوفة لكنها واضحة في السياق.

در پیش‌نویس، عبارت «شما» به شکلی غیرمعمول اما واضح در متن ظاهر شد.