انت في المسار الخاطی
🌐 تو مسیر اشتباهی هستی
این عبارت احتمالاً منظورش «أنت في المسار الخاطئ» است که معنی میدهد «تو در مسیر اشتباه هستی» یا «تو در راه نادرست قرار داری». واژهی «الخاطئ» یعنی «اشتباه / غلط». این جمله برای هشدار دادن یا اصلاح مسیر فرد بهکار میرود.
جمله سازی با انت في المسار الخاطی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المدرب: انت في المسار الخاطی إذا استمريتَ في تجاهل التعليمات الأساسية.
مربی گفت: اگر به نادیده گرفتن دستورالعملهای اولیه ادامه بدهی، در مسیر اشتباهی هستی.
💡 عندما رأى النتائج، فهم أنه انت في المسار الخاطی منذ بداية المشروع.
وقتی نتایج را دید، فهمید که از همان ابتدای پروژه در مسیر اشتباهی بودهاید.