اناخ

این واژه می‌تواند از فعل «أناخَ» باشد که یعنی «فرود آوردن»، «خواباندن (شتر)»، یا «متوقف کردن». در کاربرد کلاسیک عربی، «أناخَ الجملَ» یعنی «شتر را زانو زد / خواباند». در معنای مجازی هم برای توقف یا فرود آمدن به‌کار می‌رود.