ان احد
🌐 یکی
این عبارت بهتنهایی معمولاً کامل نیست. اگر منظور «أحد» باشد، معنی آن «یکی، کسی، هیچکس» یا در برخی کاربردها «یکشنبه» نیست. اما با «أن» معمولاً باید جمله کاملتری ساخته شود. در زبان عربی، «أحد» در نفی به معنی «هیچکس» هم میآید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آن کسی
📌 آن یکی
📌 که یک
جمله سازی با ان احد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إذا لم يكن هناك خطأ هذا معناه ان احد التطبيقات من طرف ثالث قد يكون سبب الخطأ.
اگر خطایی وجود نداشته باشد، این بدان معناست که ممکن است یک برنامه شخص ثالث علت خطا باشد.
💡 هو حقا يجب ان يشعر بالسعاده ان احد ما كان في اخر صفه يهتم بما فيه الكفايه ليحفظ سمعته
او واقعاً باید خوشحال باشد که کسی که در ردیف آخر بوده، به اندازه کافی به آبرویش اهمیت داده است.
💡 ومن الطبيعي ان نفترض ان احد يستطيع التلاعب شيئا الا اذا وجدت.
طبیعی است که فرض کنیم کسی میتواند چیزی را دستکاری کند، مگر اینکه آن چیز وجود داشته باشد.
💡 أنا لا أعرف التفاصيل، لكن نانا أخبرتني ان احد جاء لقتلها.
من جزئیات را نمیدانم، اما ننه به من گفت که کسی آمده تا او را بکشد.