اميا

💡 ‫فسألتك و أان أحاول مللمة ذايت بني شطوط‬ ‫‪ :‬عن ماذا تعتذري اميا؟

بنابراین، در حالی که سعی می‌کردم افکارم را جمع و جور کنم، از تو پرسیدم: عزیزم، برای چه چیزی عذرخواهی می‌کنی؟

💡 ‬أم اميا ـ ـ ـ‬ ‫صم حلظة مث عُد و نظر إليها اببتسامة.

ام آمیا - - - لحظه ای مکث کرد، سپس برگشت و با لبخندی به او نگاه کرد.

💡 :‬دعيين أخربك أنين سأفعل أي شيء ابلكون لتكون اميا يل!

بذار یه چیزی بهت بگم، من هر کاری می‌کنم تا تو مادر بشی!

💡 تعلمتُ بعض الكلمات اميا من أصدقائي في السفر.

من بعضی از کلمات را به اشتباه از دوستانم در سفر یاد گرفتم.

💡 ‬كل ما أريده أن تصبح اميا شريكيت أبوراق رمسيه موقعة‬ ‫بيننا

تنها چیزی که می‌خواهم این است که آمیا شریک من، ابورق، شود و یک توافق‌نامه‌ی امضا شده بین ما امضا شود.

💡 :‬أان أُحبك اميا أعشقك أعشق كل ما بكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫و قبل أن أكمل

دوستت دارم، میپرستمت، هر چیزی که به تو مربوط میشه رو میپرستم... و قبل از اینکه ادامه بدم

💡 كانت الجلسة مليئةً بكلامٍ اميا سهلٍ ومفهومٍ بين الجميع.

این جلسه پر از کلمات ساده و قابل فهم برای همه بود.

💡 أرى أن اميا حمقة بقرارها ابتعد عنها ال تُلقي بنفسك بدوامة سيسقط كل من خيطو داخلها!

به نظرم آمیا در تصمیمش حماقت می کند. از او دوری کن. خودت را در گرداب نینداز؛ هرکس در آن گرفتار شود، سقوط خواهد کرد!

💡 :‬أُحبك اميا و مهما فعل ِ و مهما حاول ِ لن أختلى ِ‬ ‫عنك

مادرم، دوستت دارم، و مهم نیست او چه کار می‌کند یا چه تلاشی می‌کند، من هرگز تو را ترک نخواهم کرد.

💡 بدأ الرجل يتحدّث اميا ثم انتقل إلى العربية الفصحى.

مرد با لهجه محلی شروع به صحبت کرد، سپس به عربی کلاسیک پرداخت.

💡 ‬لكن ليس أان من ِ‬ ‫‪ :‬أعلم ِ‬ ‫أجربك التوقيع اميا!

اما نمی‌دانم: سعی می‌کنم آن را برایت امضا کنم!

💡 ‬كل شيء جيمعنا اميا أان أحبك و أن ِ أيضاً حتبينين!

همه چیز خوب است، عشق من، و من هم تو را دوست دارم!