إلظهار
🌐 برای نشان دادن
«الإظهار» یعنی «آشکار کردن، نشان دادن، نمایان ساختن». این واژه از ریشه «ظهر» میآید و در عربی برای بیان چیزی که پنهان بوده و اکنون آشکار میشود به کار میرود. همچنین در برخی علوم عربی و قرائت قرآن، «إظهار» معنای فنی خاصی هم دارد، اما در کاربرد عمومی بیشتر همان «آشکارسازی» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دهار
جمله سازی با إلظهار
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كانت تلك طريقتهم إلظهار االحترام لسمو األمير الذي لم يلبث أن ظهر على باب المخزن
این روش آنها برای نشان دادن احترام به والاحضرت شاهزاده بود که خیلی زود در مقابل درب انبار ظاهر شد.
💡 ربما هي فلتات الزهو ي التي تحدث عند التعارف إلظهار أحسن ما فينا
شاید اینها لحظات زودگذر غرور باشند که هنگام آشنایی با کسی، برای نشان دادن بهترین خودمان، رخ میدهند.