امر عن
🌐 سفارش درباره
این ترکیب هم بهتنهایی کامل و رایج نیست، اما از نظر معنایی میتواند به «دستور درباره / از جانبِ...» یا «امر کردن از چیزی» نزدیک باشد. حرف اضافه «عن» در عربی معانیای مثل «درباره، از، از سوی، دور از» دارد، پس معنی دقیق این ترکیب وابسته به جمله است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 چیزی در مورد
جمله سازی با امر عن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اليك امر عن العائلة التي تتزوج منها
یه چیزی در مورد خانوادهای که باهاش ازدواج میکنی
💡 أرسل الطبيب امر عن ضرورة إجراء الفحوصات اللازمة قبل بدء العلاج.
پزشک دستوری ارسال کرد که در آن آمده بود قبل از شروع درمان باید آزمایشهای لازم انجام شود.
💡 سأل الصحفي امر عن تفاصيل الحادث، لكنه لم يحصل على إجابة واضحة.
خبرنگار از عمرو درباره جزئیات حادثه پرسید، اما پاسخ روشنی دریافت نکرد.
💡 تلقى الموظف امر عن الجهة المختصة بمراجعة الوثائق قبل نهاية الأسبوع.
کارمند از مرجع مربوطه دستور دریافت کرد که قبل از پایان هفته اسناد را بررسی کند.