إلا احد

💡 لم يخرجْ إلى اللقاءِ إلا احدٌ من أفرادِ الفريقِ بسبب المرض.

فقط یک نفر از اعضای تیم به دلیل بیماری به جلسه رفت.

💡 حضرَ الامتحانَ إلا احدٌ من الطلابِ، أما الباقون فجاؤوا في الموعد.

فقط یکی از دانش‌آموزان در امتحان حاضر شد، در حالی که بقیه به موقع رسیدند.

💡 في نهايةِ الاجتماعِ لم يتكلمْ إلا احدٌ فقط، ثم سادَ الصمتُ المكانَ.

در پایان جلسه، تنها یک نفر صحبت کرد و سپس سکوت بر مکان حاکم شد.