الوجه

💡 ‬في زاوية منها‬ ‫على الوجه اآلخر كتب‪ :‬مارتا الينن و الصغير‬ ‫هانو‪

در یک گوشه، در طرف دیگر، نوشته شده بود: مارتا لنین و هانوی کوچک

💡 ‫جسدني أيها األحد الكلي‬ ‫بال جسد‬ ‫إنى مجهض الوجه.

ای آنکه بی‌تن هستی، مرا جسم بخش، زیرا من از صورت سقط شده‌ام.

💡 ‬وعلى الوجه اآلخر كل‬ ‫ّ‬ ‫عذابات العالم مجتمعة‪.

از طرف دیگر، تمام رنج‌های دنیا با هم ترکیب شده بودند.

💡 ‬خُ يل َّ‬ ‫تلك اللحظة أنني أرى الوجه الحقيقي لألمير‪

در آن لحظه، فکر کردم دارم چهره واقعی شاهزاده را می‌بینم.

💡 بدا الطفل ظام الوجه من شدّة التعب بعد يومٍ طويلٍ في المدرسة.

کودک پس از یک روز طولانی در مدرسه، رنگ‌پریده و خسته به نظر می‌رسید.

💡 غطّى العامل الوجه بقبعةٍ لحمايته من الشمس.

کارگر برای محافظت از صورتش در برابر آفتاب، کلاهی به سر داشت.

💡 بعض الناس يحبون النمش لأنه يمنح الوجه مظهرًا طبيعيًا ومميزًا.

بعضی افراد کک و مک را دوست دارند چون به صورتشان ظاهری طبیعی و متمایز می‌دهد.

💡 في المرآةِ ظهرت ملامحهُ هادئةً، وكان ابتسامهُ يبرزُ أثغر الوجه بوضوح.

در آینه، چهره‌اش آرام به نظر می‌رسید و لبخندش به وضوح جای خالی صورتش را برجسته می‌کرد.

💡 قبل الصلاة، قد تغتسلوا إذا احتجتم إلى الطهارة على الوجه الصحيح.

قبل از نماز، در صورت نیاز به طهارت کامل، می‌توانید وضو بگیرید.

💡 أعجبني بتعبير الوجه عندما سمع الخبر السعيد.

از حالت چهره‌اش وقتی خبر خوب را شنید، تحت تأثیر قرار گرفتم.

💡 بدا سعيد الوجه بعد نجاحه في المشروع الذي عمل عليه لأشهر.

سعید پس از موفقیت پروژه‌ای که ماه‌ها روی آن کار کرده بود، خوشحال به نظر می‌رسید.

💡 إذا نظرتَ إلى الوجه بعد الراحة، فتبدو الملامحُ أكثرَ وضوحًا ونضارةً.

اگر بعد از استراحت به صورت نگاه کنید، ویژگی‌ها واضح‌تر و شاداب‌تر به نظر می‌رسند.

💡 نظرتُ إلى الوجه المبتسم فشعرتُ بالطمأنينة.

به چهره خندانش نگاه کردم و احساس آرامش کردم.

💡 لاحظ الطبيب بياض الوجه عند المريض، فطلب منه الراحة وشرب الماء ومتابعة الفحص.

پزشک متوجه شد که صورت بیمار سفید شده است، بنابراین از او خواست که استراحت کند، آب بنوشد و معاینه را ادامه دهد.