الوثاق

🌐 پیوند

به معنای «بند، طناب، زنجیر، قید و پابند» است؛ یعنی چیزی که برای بستن و محکم نگه‌داشتن به کار می‌رود. در معنای مجازی هم برای نشان دادن «پیوستگی محکم» یا «عهد و پیمان استوار» استفاده می‌شود.

جمله سازی با الوثاق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ويخزن قدر كبير من المحتوى مشغلات أقراص الشبكة حيث يتسم تنظيم الوثاق ومراقبتها بالضعف.

حجم زیادی از محتوا در درایوهای شبکه ذخیره می‌شود که مستندسازی و نظارت بر آنها ضعیف است.

💡 شدد الرعاة الوثاق على الجمل حتى لا يهرب في الصحراء.

چوپانان طناب‌های شتر را محکم بستند تا به بیابان فرار نکند.

💡 قُيِّدَ السجينُ بـ الوثاق قبل نقله إلى المحكمة.

این زندانی قبل از انتقال به دادگاه با دستبند بازداشت شد.

💡 قد يتم تضمين بعض هذه المعلومات أو عدم تضمينها في الوثاق الخاصة بالمنازل الخاصة بأسرة واحدة.

برخی از این اطلاعات ممکن است در اسناد مربوط به خانه‌های ویلایی وجود داشته باشد یا نداشته باشد.

💡 استعمل الشاعر الوثاق كرمزٍ للقيود النفسية والاجتماعية.

شاعر از این پیوند به عنوان نمادی از محدودیت‌های روانی و اجتماعی استفاده کرده است.

💡 هذا الحاسوب يجب أن يُستخدم في إنشاء و خزن جميع الوثاق المُتعلقة بالقضية.

این رایانه باید برای ایجاد و ذخیره تمام اسناد مربوط به پرونده مورد استفاده قرار گیرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران