الواردة

🌐 ورودی

«الواردة» از ریشه‌ی «ورد» می‌آید و بسته به بافت می‌تواند معنی «واردشده، آمده، ذکرشده، رسیده» بدهد. این واژه معمولاً برای چیزی به کار می‌رود که وارد شده یا در یک متن / گزارش آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دریافت شده

📌 ورودی

📌 ارائه شده

📌 فهرست شده

📌 شامل

📌 راه افتاد

جمله سازی با الواردة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وافق المسؤول على نشرها بعد التأكد من صحة المعلومات الواردة فيها.

این مقام رسمی پس از تأیید صحت اطلاعات موجود در آن، با انتشار آن موافقت کرد.

💡 قد يتأخر القرار إذا ان شك الفريق في صحة المعلومات الواردة من المصدر الأول.

اگر تیم در مورد صحت اطلاعات دریافتی از منبع اولیه شک کند، ممکن است تصمیم گیری به تعویق بیفتد.

💡 ‬وتعرب اآلراء واألفكار الواردة يف هذا الكتاب عن وجهة‬ ‫نظر املؤلف وال تعرب بالرضورة عن وجهة نظر الدار‪.

نظرات و ایده‌های بیان‌شده در این کتاب، متعلق به نویسنده است و لزوماً منعکس‌کننده‌ی دیدگاه‌های ناشر نیست.

💡 حاول الباحث تفسير خبالق الواردة في النص القديم دون نتيجة قاطعة.

محقق سعی کرد مزخرفات ذکر شده در متن باستانی را بدون نتیجه قطعی تفسیر کند.

💡 نشرها الصحفي في الموقع الإلكتروني صباح اليوم بعد أن تأكد من صحة المعلومات الواردة في التقرير.

این روزنامه‌نگار صبح امروز پس از تأیید صحت اطلاعات موجود در گزارش، آن را در وب‌سایت منتشر کرد.

💡 تواصلت الصحيفة مع الكاتب قبل النشر للتأكد من صحة المعلومات الواردة في التقرير.

این روزنامه قبل از انتشار با نویسنده تماس گرفت تا صحت اطلاعات موجود در گزارش را تأیید کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران