النظرات

💡 كان الطالب هطع النظرات بعد أن شعر بالحرج من خطئه أمام المعلم.

دانش‌آموز پس از اینکه از اشتباهش در مقابل معلم خجالت کشید، سرش را پایین انداخت.

💡 ‬لم يستط أن يتناسى تلك النظرات النارينة التني َّلحقتنه فني‬ ‫كل مكنان‪

او نمی‌توانست آن نگاه‌های آتشین را که همه جا دنبالش بودند، فراموش کند.

💡 تصرف الرجل بطريقة غریب ة جعلت الحاضرين يتبادلون النظرات باستغراب.

آن مرد به طرز عجیبی رفتار کرد که باعث تعجب حاضران شد.

💡 كانت النظرات بين الطرفين تحمل الكثير من المعاني دون أي كلام.

نگاه‌هایی که بین دو طرف رد و بدل می‌شد، بدون اینکه کلامی رد و بدل شود، معانی زیادی را منتقل می‌کرد.

💡 أحيانًا تكفي النظرات لفهم ما يشعر به الشخص في اللحظة نفسها.

گاهی اوقات یک نگاه کافی است تا بفهمیم یک فرد در آن لحظه چه احساسی دارد.

💡 لم يحتمل الطفل النظرات القاسية من زملائه في المدرسة.

کودک نمی‌توانست نگاه‌های تند همکلاسی‌هایش را تحمل کند.

💡 استمع الحضور إلى الخبر بالدهشة، ثم بدأوا يتبادلون النظرات في صمتٍ واضح.

حضار با حیرت به اخبار گوش دادند، سپس در سکوتی آشکار شروع به رد و بدل کردن نگاه کردند.

💡 ‬انتهت سهرتهم اللتى لم تتحدث فيها مها‬ ‫بحرف واحد وإنما كانت تنطر لمحسن ببالهه وهيام‬ ‫وكم كان سعيد بهذه النظرات فمعناها يعنى الكثير‪.

شب آنها به پایان رسید، در حالی که ماها حتی یک کلمه هم حرف نزد، بلکه با ذهن و محبتش به محسن نگاه می‌کرد و اینکه چقدر محسن از این نگاه‌ها خوشحال بود، زیرا معنای آنها بسیار مهم بود.

💡 ‬كتمت هي غيظها وحنقها وهي تبادلها النظرات قائلة ‪ :‬وهي اين‬ ‫هي في حياته؟

او خشم و رنجش خود را فرو خورد و در حالی که نگاهی با او رد و بدل می‌کرد، گفت: «و او کجای زندگی اوست؟»

💡 تبادل الأصدقاء النظرات وابتسامة خفيفة بينهم في لحظة صمت جميلة.

دوستان نگاهی رد و بدل کردند و لحظه‌ای زیبا در سکوت، لبخندی کمرنگ بر لبانشان نقش بست.