النتظار

🌐 منتظر

این واژه به احتمال زیاد شکل نادرست «الانتظار» است. «الانتظار» یعنی «منتظر بودن، در انتظار بودن، چشم‌به‌راهی». این واژه برای بیان حالتی به‌کار می‌رود که فرد منتظر وقوع چیزی یا آمدن کسی باشد. در فارسی، «انتظار» دقیقاً همین معنا را دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از دوران انتظار

جمله سازی با النتظار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 انتهى الانتظار عندما وصل القطار إلى المحطة.

با رسیدن قطار به ایستگاه، انتظار به پایان رسید.

💡 ‫بعد ساعتين من النتظار وأنا أتصفح الفيسبوك وجالس قرب التلفاز في أحد‬ ‫محطات الوقود أنتظر خبرا وإذ بفيديو يغزو القنوات‪

بعد از دو ساعت انتظار، گشتن در فیس‌بوک و نشستن کنار تلویزیون در پمپ بنزین و منتظر خبر بودن، ناگهان یک ویدیو کانال‌ها را پر کرد.

💡 لا يحب الأطفال الانتظار الطويل في الأماكن العامة.

بچه‌ها دوست ندارند مدت زیادی در مکان‌های عمومی منتظر بمانند.

💡 طال الانتظار أمام المستشفى بسبب كثرة المراجعين.

به دلیل تعداد زیاد بیماران، انتظار جلوی بیمارستان طولانی شد.

کلمات مرتبط