الملا

🌐 ملا

این واژه بسته به کاربرد، معانی مختلفی دارد؛ یکی از معانی مشهور آن «جمعیت، انبوه مردم، بزرگان قوم یا اهل دانش» است. در برخی فرهنگ‌ها «الملا» به گروهی از افراد برجسته یا مجلس و اجتماع نیز اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عمومی

📌 ملا

📌 الملا

📌 باز

📌 ال مولا

جمله سازی با الملا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانَ الملا معروفًا بحكمتِه وصبرِه في حلِّ الخلافاتِ بينَ أهلِ القريةِ.

ملا به خاطر درایت و صبرش در حل اختلافات بین روستاییان معروف بود.

💡 جلسَ الملا على الشاطئِ يراقبُ السفنَ الصغيرةَ وهي تعودُ إلى الميناءِ عندَ الغروبِ.

ملا روی ساحل نشسته بود و کشتی‌های کوچک را که هنگام غروب آفتاب به بندر بازمی‌گشتند، تماشا می‌کرد.

💡 زارَ الطلابُ الملا في مجلسهِ ليستمعوا إلى نصائحِه حولَ العملِ والأخلاقِ.

دانش‌آموزان در مجلس درس ملا به دیدارش رفتند تا به نصیحت‌هایش در مورد کار و اخلاق گوش فرا دهند.

💡 لينيوس كان يحرجه علي الملا في كل الاوقات

لینه دائماً از علی الملا خجالت می‌کشید.

💡 كان تركيز كامل لنظام الملا على تهدئة واسترضاء الجبهة الداخلية.

تمام تمرکز رژیم ملاها بر آرام کردن و آرام کردن جبهه داخلی بود.

💡 وقد اتصل الملا بالشرطة السوازية وأفاد بأن الصحفيين قد اقتحما السفارة لأنه لم يكن لديهما موعد أو تصريح بالتواجد هناك.

ملا با پلیس سوازیلند تماس گرفت و گزارش داد که روزنامه‌نگاران به سفارت حمله کرده‌اند زیرا نه وقت قبلی داشتند و نه اجازه حضور در آنجا را.