المشاعر

💡 سيطرت المشاعر القوية على المتحدث عندما رأى عائلته بعد غياب طويل.

گوینده وقتی خانواده‌اش را پس از مدت‌ها غیبت دید، غرق در احساسات شدید شد.

💡 حاولتُ أن أوقف بكائي لكن المشاعر كانت أقوى مني.

سعی کردم جلوی گریه‌ام را بگیرم، اما احساساتم قوی‌تر از من بودند.

💡 كتب الرسالة برقةٍ واهتمام، فبدت كأنها تحمل كثيرًا من المشاعر الصادقة.

او نامه را با لطافت و دقت نوشت، بنابراین به نظر می‌رسید که احساسات خالصانه‌ی زیادی را در خود جای داده است.

💡 عندما سمعته يقول احبک انا ابتسمتْ لأنها فهمت صدق المشاعر في حديثه.

وقتی شنید که او گفت «دوستت دارم»، لبخند زد، زیرا صداقت احساسات نهفته در کلماتش را درک می‌کرد.

💡 أحيانًا تند المشاعر في لحظة غضب، ثم تحتاج وقتًا حتى تهدأ من جديد.

گاهی اوقات احساسات در یک لحظه خشم شعله‌ور می‌شوند و سپس زمان می‌برد تا دوباره آرام شوند.

💡 تغمرها المشاعر عندما تسمع صوت أمها بعد غياب طويل.

وقتی صدای مادرش را پس از مدت‌ها غیبت می‌شنود، غرق در احساسات می‌شود.

💡 كانت المعلمة تشرح بالشعر كيف تتحول المشاعر إلى صور جميلة.

معلم داشت با شعر توضیح می‌داد که چگونه احساسات به تصاویر زیبا تبدیل می‌شوند.

💡 اختلطت المشاعر في داخلي عندما سمعت الخبر المفاجئ.

وقتی خبر غافلگیرکننده را شنیدم، احساساتم ضد و نقیض بود.

💡 ‫بعد بعض الوقت يختفى وجودى‬ ‫ألن كل المشاعر التى بى داخلية

بعد از مدتی، حضور من ناپدید خواهد شد زیرا تمام احساسات درون من درونی خواهند بود.

💡 هذا الكلام قد يهيجي المشاعر إذا قيل في وقت غير مناسب.

اگر این جمله در زمان نامناسبی گفته شود، ممکن است احساسات را برانگیزد.

💡 كانت المشاعر مضطرمة في قلبه بعد سماع الخبر الصادم.

قلبش بعد از شنیدن آن خبر تکان دهنده به شدت به هم ریخت.

💡 ‫ويحرجني أن أستدل على أمثلة لهذه المشاعر في شخصي وأثرها على نفسي!

باعث خجالت من است که مثال‌هایی از این احساسات را در شخصیت خودم و تأثیرشان بر خودم ذکر کنم!

💡 بقيت ثایرة المشاعر في القاعة بعد إعلان النتيجة.

پس از اعلام نتیجه، جو سالن همچنان متشنج بود.