المستحيل

🌐 غیرممکن

به معنای «ناممکن» است؛ چیزی که انجام‌دادن یا رخ‌دادن آن امکان ندارد. این واژه برای بیان امر غیرقابل تحقق یا غیرممکن به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غیرممکن

📌 غیرممکن است

📌 غیرقابل تصور

جمله سازی با المستحيل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من المستحيل أن ننجز المشروع في يوم واحد من دون تعاونٍ منظمٍ وجهدٍ متواصل.

بدون همکاری سازمان‌یافته و تلاش مستمر، تکمیل پروژه در یک روز غیرممکن است.

💡 ‫ومن المستحيل أن أغير كل هذا‪ ,‬ألعود إلى هنا ثانية‪.

برای من غیرممکن است که همه اینها را تغییر دهم، دوباره به اینجا برگردم.

💡 ‬وأ ّن افق االمل ُ‬ ‫وأ ّن الشفاء يستل من دائرة التفاؤل الى خانة المستحيل‪

و اینکه افق امید و بهبودی از قلمرو خوش‌بینی به قلمرو غیرممکن‌ها در حال لغزیدن است.

💡 قال المدرب إن النجاح المستحيل لا وجود له إذا واصلنا المحاولة.

مربی گفت اگر به تلاش ادامه دهیم، موفقیت غیرممکن وجود ندارد.

💡 أثبتت التجربة أن ما يبدو المستحيل قد يصبح ممكنًا مع الإصرار.

تجربه نشان داده است که آنچه غیرممکن به نظر می‌رسد، با پشتکار، ممکن می‌شود.

💡 ‬ولكن من المستحيل أن تجد ورقا‬ ‫ملونا في تلك المكتبة

اما پیدا کردن کاغذ رنگی در آن کتابخانه غیرممکن است.

💡 يبدو المستحيل بعيدًا في البداية، لكنه يصبح ممكنًا مع الخبرة.

غیرممکن در ابتدا دور از دسترس به نظر می‌رسد، اما با تجربه ممکن می‌شود.

💡 قال المدرب للفريق إن المستحيل يتحقق بالإصرار والعمل المتواصل.

مربی به تیم گفت که غیرممکن‌ها با پشتکار و کار مداوم، ممکن می‌شوند.

💡 كان الوصول في هذا الوقت المستحيل بسبب الازدحام الشديد في المدينة.

در این زمان به دلیل ترافیک شدید شهر، دسترسی غیرممکن بود.

💡 ‬وحطمت كل‬ ‫أفكاري وأتحقق المستحيل بالنسبالي علي ايديك‪.

تو تمام تصورات مرا در هم شکستی و غیرممکن‌ها را به دست خودت برایم ممکن کردی.