المجردة

💡 ‬حين انتهى الحوار لم يكن قد تبق‬ ‫من الكيكة سوى قطع ة صغيرة تكاد ال ترى بالعين المجردة‪

وقتی مکالمه تمام شد، فقط یک تکه کوچک کیک باقی مانده بود که تقریباً با چشم غیرمسلح دیده نمی‌شد.

💡 ‫من يكره الوحدة‬ ‫فقط يكره الذات المجردة الحقيقية التى بين جنبات كيانه.

هر که از تنهایی متنفر باشد، تنها از خودِ حقیقی و انتزاعیِ نهفته در وجودش متنفر است.

💡 استخدم الفنان ألوانًا وأشكالًا المجردة ليعبّر عن مشاعر معقدة.

این هنرمند از رنگ‌ها و اشکال انتزاعی برای بیان احساسات پیچیده استفاده می‌کرد.

💡 تعتمد بعض المناهج على الصور المجردة لتبسيط المفاهيم الصعبة للمتعلمين.

برخی از برنامه‌های درسی برای ساده‌سازی مفاهیم دشوار برای زبان‌آموزان، به تصاویر انتزاعی متکی هستند.

💡 تابع الطبيب الجرح بالعين المجردة أولًا قبل أن يطلب بعض الفحوصات الإضافية.

پزشک قبل از درخواست آزمایش‌های بیشتر، ابتدا زخم را با چشم غیرمسلح معاینه کرد.

💡 ‬واستعطفك أن تكتبي إليّ بالروح المطلقة المجردة المجنحة التي تعلو فوق‬ ‫سبل البشر ‪.

از شما التماس می‌کنم که با روحیه‌ای مطلق، انتزاعی و بالدار که فراتر از راه و رسم بشر است، برای من بنویسید.

💡 تبدو الفكرة المجردة أحيانًا غامضةً إذا لم تُدعَم بأمثلةٍ واضحة.

یک ایده انتزاعی اگر با مثال‌های واضح پشتیبانی نشود، گاهی اوقات می‌تواند مبهم به نظر برسد.