المتعجرف

🌐 متکبر

به معنی «متکبر، مغرور و از خودراضی» است. این صفت برای کسی استفاده می‌شود که خود را برتر از دیگران می‌داند و رفتار یا گفتارش حالت تحقیرآمیز و از بالا به پایین دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 متکبر

📌 از خود راضی

📌 مغرور

📌 سوارکار

📌 سلطه‌جو

📌 پرید بالا

جمله سازی با المتعجرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رفض الموظفون أسلوب المدير المتعجرف لأنه يقلل من احترام الآخرين داخل المكتب.

کارمندان سبک متکبرانه مدیر را رد کردند زیرا نشان دهنده عدم احترام به دیگران در داخل دفتر بود.

💡 لا يحب الناس الشخص المتعجرف لأنه يتعامل معهم وكأنه أفضل منهم دائمًا.

مردم از یک فرد متکبر خوششان نمی‌آید، زیرا او همیشه طوری با آنها رفتار می‌کند که انگار از آنها بهتر است.

💡 يهين التصرف المتعجرف مشاعر الآخرين ويترك أثراً سيئاً فيهم.

رفتار متکبرانه احساسات دیگران را جریحه‌دار می‌کند و تأثیر بدی بر آنها می‌گذارد.

💡 ومصر ليست داعية حرب ولا هي ذلك الجار المتعجرف الذي حاول ذات مرة غزو الآخرين.

مصر نه جنگ‌طلب است و نه آن همسایه متکبری که زمانی سعی در حمله به دیگران داشت.

💡 تحول اختيال السياسي المتعجرف إلى نفور العديد من المؤيدين المحتملين.

لاف زدن‌های سیاستمدار متکبر به بیزاری او از بسیاری از حامیان بالقوه‌اش تبدیل شد.

💡 تحدث الطالب المتعجرف بثقة زائدة جعلت زملاءه ينفرون من التعامل معه.

دانش آموز مغرور با اعتماد به نفس بیش از حدی صحبت می کرد که باعث می شد همکلاسی هایش تمایلی به برخورد با او نداشته باشند.