إرضا

🌐 رضایت

«إِرضا» یعنی راضی کردن، خشنود ساختن، و برآوردن خواسته یا رضایت کسی را جلب کردن. این واژه معمولاً در ترکیب‌هایی مانند «إرضاء النفس» یا «إرضاء الطرف الآخر» به معنای جلب رضایت به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زمین

📌 پایین

📌 قلمرو

📌 روی زمین

جمله سازی با إرضا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حاولَتْ الأمُّ تحقيقَ إرضا طفلها بشراء لعبته المفضلة.

مادر سعی کرد با خرید اسباب بازی مورد علاقه فرزندش، او را خوشحال کند.

💡 حصلَ الموظفُ على إرضا المدير بعد أن أنهى العملَ بدقةٍ عالية.

کارمند پس از اتمام کار با دقت بالا، تأیید مدیر را کسب کرد.

💡 ‫اغلق الباب خلفه وحاولت هى ان تهبط ارضا من بين‬ ‫يديه وهى تقول بغضب ‪:‬ايه اللي عملته ده‪.

او در را پشت سرش بست و دختر سعی کرد از آغوشش پایین بیاید و با عصبانیت گفت: «چیکار کردی؟»

💡 لا يمكنُ بناءُ علاقةٍ ناجحةٍ من دون إرضا الطرفين واحترامِ آرائهما.

بدون جلب رضایت هر دو طرف و احترام به نظرات آنها، نمی توان یک رابطه موفق ایجاد کرد.

💡 ‬اذ‬ ‫بيشء يسحبني ارضا واِ ْهنار رضبا بدون أسباب او سابق إنذار‪

سپس چیزی مرا به زمین کشید و بدون هیچ دلیل یا هشدار قبلی به زمین کوبید.

کلمات مرتبط