إرسال

🌐 ارسال

«إِرْسال» به معنی فرستادن، ارسال کردن، روانه ساختن یا به جلو راندن چیزی است. این واژه هم در معنای حقیقی، مانند فرستادن نامه یا پیام، و هم در معنای مجازی، مانند ارسال یک پیام ذهنی یا معنوی، به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 ارسال

📌 ارسال شده

📌 اعزام

📌 انتقال

📌 خدمت کردن

📌 تحویل

جمله سازی با إرسال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تمَّ إرسال الرسالة الإلكترونية إلى المدير صباحَ اليوم دون تأخير.

ایمیل امروز صبح بدون تأخیر برای مدیر ارسال شد.

💡 بعد إرسال الطلب، انتظرَ الموظفُ ردَّ الشركة خلال يومين.

کارمند پس از ارسال درخواست، ظرف دو روز منتظر پاسخ شرکت ماند.

💡 يعتمد الكثير من الناس على إرسال الملفات عبر الهاتف بدلًا من الورق.

بسیاری از مردم به جای کاغذ، به ارسال فایل‌ها از طریق تلفن متکی هستند.

💡 طلب الباحث من زميله مراجعة المالحظة قبل إرسال التقرير النهائي.

محقق از همکارش خواست که قبل از ارسال گزارش نهایی، مشاهده را بررسی کند.

💡 طلب المدير من الموظفين إرسال التقرير قبل نهاية اليوم.

مدیر از کارمندان خواست که گزارش را قبل از پایان روز ارسال کنند.

💡 يجب إرسال التقرير فوراً بعد انتهاء المراجعة حتى لا يتأخر العمل.

گزارش باید بلافاصله پس از اتمام بررسی ارسال شود تا کار به تأخیر نیفتد.

💡 يمكنك إرسال معناها المقصود، وسأكتب لك أمثلة طبيعية ومناسبة فورًا.

می‌توانید معنی مورد نظر آن را برای من ارسال کنید، و من فوراً مثال‌های طبیعی و مناسب را برای شما خواهم نوشت.

💡 تحرص أمهات الحي على إرسال أطفالهن إلى المدرسة باكرًا كل صباح.

مادران این محله مشتاقند که هر روز صبح زود فرزندانشان را به مدرسه بفرستند.

💡 احتاجَ الموظفُ إلى تعديل ال ت قبل إرسال الوثيقة الرسمية.

کارمند قبل از ارسال سند رسمی، باید T را اصلاح می‌کرد.

💡 تعطل الکمبیوتر في المكتب قبل إرسال التقرير مباشرة.

کامپیوتر دفتر درست قبل از ارسال گزارش دچار نقص فنی شد.

💡 يجب مراجعة المحدد بدقة قبل إرسال التقرير النهائي.

پارامترهای مشخص شده باید قبل از ارائه گزارش نهایی به دقت بررسی شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران