القوية

💡 بالإرادة القوية يستطيع الإنسان تجاوز أصعب الظروف وتحقيق أهدافه.

با اراده قوی، انسان می‌تواند بر سخت‌ترین شرایط غلبه کند و به اهداف خود برسد.

💡 صار البناء اوهن من أن يتحمل الرياح القوية بعد سنوات طويلة من الإهمال.

این ساختمان پس از سال‌ها بی‌توجهی، برای مقاومت در برابر بادهای شدید بسیار ضعیف شده بود.

💡 يجب حماية العين من الشمس القوية عند القيادة لمسافات طويلة.

هنگام رانندگی در مسافت‌های طولانی، باید از چشم‌ها در برابر نور شدید خورشید محافظت شود.

💡 رأى الجميع أن بدايتها القوية ستساعدها على تحقيق نتائج ممتازة.

همه دیدند که شروع قوی او به او کمک می‌کند تا به نتایج عالی دست یابد.

💡 ساعدت الإضاءة القوية على تحسين الرؤية في الشارع ليلاً.

نورپردازی قوی به بهبود دید در خیابان در شب کمک کرد.

💡 تحتاج المؤسسات القوية إلى نظام واضح ومتابعة دقيقة حتى تحافظ على استقرارها.

نهادهای قوی برای حفظ ثبات خود به یک سیستم شفاف و نظارت دقیق نیاز دارند.

💡 يُعدّ بنيٰن المؤسسات القوية شرطاً أساسياً للاستقرار.

نهادهای قوی پیش‌نیاز ثبات هستند.

💡 سمعتُ الباب بتهز مع الرياح القوية في الليل.

صدای تق‌تق در را در بادهای شدید شبانه شنیدم.

💡 أدّت المنافسة القوية إلى تحسين جودة الخدمات والأسعار.

رقابت شدید منجر به بهبود کیفیت خدمات و قیمت‌ها شده است.

💡 كان المكان املکشوف عرضةً للرياح القوية طوال فصل الشتاء.

منطقه‌ی در معرض خطر، در طول زمستان در معرض بادهای شدید قرار داشت.

💡 أقلعت الطائرة في موعدها رغم الرياح القوية التي أثارت قلق المسافرين في المطار.

هواپیما با وجود باد شدیدی که مسافران فرودگاه را نگران کرده بود، سر وقت از زمین بلند شد.

💡 انترشت الأوراق اليابسة على الأرض بعد هبوب الرياح القوية مساءً.

برگ‌های خشک پس از وزش باد شدید عصرگاهی، روی زمین پراکنده شده بودند.