القرص

💡 ‬وترعرعت فكرة دخول القرص املليك كمخلوق يعيش‬ ‫يف داخله مندم ًجا مع بقية أجهزته الحيوية‪.

ایده ورود دیسک به بدن به عنوان یک موجود زنده در درون آن، که با بقیه سیستم‌های حیاتی آن ادغام شده است، شکل گرفت.

💡 كان القرص صغيرًا لكنه فعّال في تخفيف الألم بسرعة.

دیسک کوچک بود اما در تسکین سریع درد مؤثر بود.

💡 أنا‬‫قولتلك ألف مرة إن القرص الزم يفىض متاما قبل وصويل‪.

هزار بار بهت گفتم که دیسک قبل از اینکه برسه کاملاً سرریز میشه.

💡 ‬ومجع ثيابه القديمة؛ بنطلونه املسطر وقميصه‬ ‫الكاروهات ومىض خارج القرص‪

لباس‌های کهنه‌اش را جمع کرد؛ شلوار راه‌راه و پیراهن چهارخانه‌اش را، و برق زنان از دیسک بیرون رفت.

💡 اشتريتُ القرص من الصيدلية بعد أن وصفه الطبيب لي.

بعد از اینکه دکتر برایم تجویز کرد، قرص را از داروخانه خریدم.

💡 ‬ومل يكرتث الضيوف لهطول‬ ‫األمطار عىل سقف القرص‪

انگار مهمان‌ها از بارش باران روی سقف دیسکی بدشان نمی‌آمد.

💡 ‬وأثناء قيلولة‬ ‫فدوى ومصطفى فاجأمها تليفون من الشخصية املهمة يريد أن حيرض ملقابلتها يف‬ ‫القرص‪

در حالی که فدوی و مصطفی چرت می‌زدند، فدوی با تماس تلفنی از یک شخصیت مهم که می‌خواست ملاقاتی با او در رستوران ترتیب دهد، غافلگیر شد.

💡 ‬وث ُبتت مشاعل من النار حول القرص فأبرزت‬ ‫تضاريسه الحجرية يف الظالم‪

مشعل‌های آتش در اطراف دیسک قرار داده شده بودند و خطوط سنگی آن را در تاریکی برجسته می‌کردند.

💡 وضع الفني القرص في الجهاز ثم بدأ الاختبار مباشرة.

تکنسین دیسک را در دستگاه قرار داد و سپس بلافاصله آزمایش را شروع کرد.

💡 ‬وامتثلت اخلادمة ألمرها وكأهنا معتادة عىل مثل تلك املفاجآت‬ ‫التي بدت عادية جدا يف القرص‪

خدمتکار طوری از دستور او پیروی کرد که انگار به چنین غافلگیری‌هایی عادت دارد، غافلگیری‌هایی که روی دیسک کاملاً عادی به نظر می‌رسیدند.

💡 ‬فوجد نادية تنتظره عىل باب القرص بعد أن‬ ‫منعوها من الدخول والقلق ينهشها عليه وقالت‪:‬‬ ‫ رايح فني يا مصطفى؟

نادیا را دید که پس از آنکه از ورودش جلوگیری کرده بودند، دم در ساختمان منتظرش بود و نگران حالش بود. پرسید: مصطفی، کجا می‌روی؟

💡 ‫مكثت بجوار مكتبها الذي يطل عىل شباك مقابل لبستان القرص املليك‪.

او کنار میزش که مشرف به پنجره‌ای روبروی باغ سلطنتی دیسکو بود، ماند.