إدارة

🌐 اداره

به معنی «مدیریت، اداره کردن، سرپرستی و تنظیم امور» است و هم برای عملِ اداره‌کردن یک سازمان یا مجموعه به‌کار می‌رود و هم برای نهاد یا بخشی که مسئول اداره امور است.

اسم (noun)

📌 مدیریت

📌 بخش

📌 اداره

📌 دویدن

📌 رفتار

📌 خدمات

جمله سازی با إدارة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هذه الخطة تنم عن خبرة كبيرة في إدارة الأزمات.

این طرح، تجربه قابل توجهی در مدیریت بحران را نشان می‌دهد.

💡 لا يمكن إنكار حکمته في إدارة الخلافات داخل الفريق بهدوء ومرونة.

خرد او در مدیریت اختلافات درون تیم با آرامش و انعطاف‌پذیری غیرقابل انکار است.

💡 تسلّم الحاكم بولاية كاملة مسؤوليةَ إدارة المنطقة وتنظيم شؤونها.

فرماندار مسئولیت کامل اداره منطقه و تنظیم امور آن را بر عهده گرفت.

💡 في هذا الفريق، تقنون إدارة الوقت بشكل أفضل من السابق.

در این تیم، شما مدیریت زمان را بهتر از قبل فرا می‌گیرید.

💡 تعمل ادارة المدرسة على تنظيم الجداول وتوفير بيئة تعليمية مناسبة للطلاب والمعلمين.

مدیریت مدرسه برای سازماندهی برنامه‌ها و فراهم کردن محیط یادگیری مناسب برای دانش‌آموزان و معلمان تلاش می‌کند.

💡 أعلنتْ إدارة المدرسةِ عن بدءِ التسجيلِ الإلكترونيِّ للعامِ الدراسيِّ الجديدِ.

مدیریت مدرسه از آغاز ثبت نام آنلاین برای سال تحصیلی جدید خبر داد.

💡 تحتاج إدارة المدرسة إلى الرد بسرعة على االستعالمات المتعلقة بالتسجيل والمنح.

مدیریت مدرسه باید به سرعت به سوالات مربوط به ثبت نام و بورسیه پاسخ دهد.

💡 مع بعض الخبرة، ان يمکنها إدارة الفريق بكفاءة أعلى من السابق.

با کمی تجربه، او می‌توانست تیم را کارآمدتر از قبل مدیریت کند.

💡 إذا تتولوا إدارة المشروع بحكمة، فسيحقق الفريق نتائج ممتازة.

اگر پروژه را عاقلانه مدیریت کنید، تیم به نتایج عالی دست خواهد یافت.

💡 أريد أن تتولي إدارة الملف بنفسك حتى تكتسب الخبرة.

می‌خواهم خودت مسئولیت پرونده را به عهده بگیری تا بتوانی تجربه کسب کنی.

💡 ناقشتْ إدارة الشركةِ خطةَ التوسّعِ في الأسواقِ الإقليميةِ خلالَ الاجتماعِ الأسبوعيِّ.

مدیریت شرکت در جلسه هفتگی، طرح توسعه در بازارهای منطقه‌ای را مورد بحث و بررسی قرار داد.

💡 تعملُ إدارة المستشفى على تحسينِ الخدماتِ وتوفيرِ الأجهزةِ الحديثةِ للمرضى يوميًا.

مدیریت بیمارستان روزانه برای بهبود خدمات و ارائه تجهیزات مدرن برای بیماران تلاش می‌کند.

💡 تحتاج ادارة الشركة إلى قرارات سريعة عند مواجهة الأزمات في السوق والمنافسة.

مدیریت شرکت هنگام مواجهه با بحران‌های بازار و رقابت، نیاز به تصمیم‌گیری سریع دارد.

💡 أُعجبت إدارة الشركة بالعامل لأنه ناقش مشكلته بالأدب والهدوء.

مدیریت شرکت تحت تأثیر آن کارگر قرار گرفت، زیرا او مشکل خود را مودبانه و با آرامش مطرح کرد.

💡 تحرص ادارة المستشفى على متابعة جودة الخدمة وتحديث الأجهزة بشكل مستمر.

مدیریت بیمارستان مشتاق است تا کیفیت خدمات را رصد کند و تجهیزات را به طور مداوم به روز کند.

کلمات مرتبط