الفردي
🌐 فردی
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فردی
📌 مجرد
📌 سرانه
📌 انفرادی
📌 به صورت جداگانه
📌 فردی سازی شده
جمله سازی با الفردي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 والذكاء الفردي قد ُيدخل بضائع إلي البمد ال تحت اجيا أو ال تصمح لبلستخدام أو أدوية أو قطع غيار أو أغذية أو أي شئ ليس في صالح المجتمع
هوش فردی ممکن است منجر به ورود کالاهایی به کشور شود که مورد نیاز یا مناسب برای استفاده نیستند، مانند دارو، قطعات یدکی، مواد غذایی یا هر چیز دیگری که به نفع جامعه نیست.
💡 انتهک التصرف الفردي الاتفاق المبرم بين الشركاء منذ بداية المشروع.
این اقدام فردی، توافقی را که از ابتدای پروژه بین شرکا منعقد شده بود، نقض کرد.
💡 لذا فان االعتراف االنثوي الفردي كان له طعمه الخاص الذي غذى نفسي باالنتفاش واالنتفاخ ومألها بقوة سطوتي
بنابراین، اعترافات هر زن طعم خاص خودش را داشت که روح مرا با قدرتی متورم و پر از غرور تغذیه میکرد.
💡 يفضّل بعض الرياضيين التدريب الفردي لأنه يمنحهم تركيزًا أكبر على تطوير قدراتهم الخاصة.
برخی از ورزشکاران تمرینات انفرادی را ترجیح میدهند زیرا به آنها تمرکز بیشتری بر توسعه تواناییهای خودشان میدهد.
💡 ظهرت الرسالة حاثةً على العمل الجماعي بدل الاعتماد على الجهد الفردي فقط.
به نظر میرسید که این پیام، به جای تکیه صرف بر تلاش فردی، بر کار تیمی تأکید دارد.
💡 فٱستحبوا العمل الجماعي لأنه أسرع وأدق من العمل الفردي وحده.
آنها کار گروهی را ترجیح میدادند زیرا سریعتر و دقیقتر از کار انفرادی است.
💡 اختار الباحث أسلوبًا الفردي في دراسة الحالات لأنه أراد نتائج أدق وأكثر تفصيلًا.
محقق روش مطالعه موردی انفرادی را انتخاب کرد زیرا به دنبال نتایج دقیقتر و جزئیتری بود.
💡 أفضّل العمل الفردي أحيانًا، لأنه يمنحني تركيزًا أكبر ووقتًا أطول للتفكير.
من گاهی اوقات ترجیح میدهم تنها کار کنم، چون به من تمرکز و زمان بیشتری برای فکر کردن میدهد.
💡 ينفعنا التعاون أكثر من العمل الفردي عندما تكون المهمة كبيرة ومعقدة.
وقتی کار بزرگ و پیچیده است، همکاری مفیدتر از کار انفرادی است.
💡 النمط الفردي في الحياة لا يناسب كل الناس، فالبعض يحتاج إلى العمل الجماعي.
سبک زندگی فردگرایانه برای همه مناسب نیست؛ برخی افراد به کار تیمی نیاز دارند.
💡 ثم صمت قليال وقال كأنه ال يتوقع ان يسمع منه أية رد: انت ما كان تمشي الزواج الجماعي ما دام الزواج الفردي ما قدرت عليه!
سپس لحظهای مکث کرد و طوری که انگار انتظار شنیدن هیچ پاسخی از او را نداشت، گفت: تو که نمیتوانستی ازدواج انفرادی کنی، قرار بود ازدواج گروهی انجام بدهی!
💡 يقوم نجاح المشروع على ليس على الجهد الفردي وحده.
موفقیت پروژه تنها به تلاش فردی بستگی ندارد.
