الفحص

💡 طلبَ المدرسُ من الطلابِ مراجعةَ الدروسِ استعدادًا لـ الفحص النهائيِّ.

معلم از دانش‌آموزان خواست تا درس‌ها را مرور کنند تا برای امتحان پایان ترم آماده شوند.

💡 ‬الفحص واإلطمئنان على جنينها ورؤية‬ ‫جنسيته مجانًا‪.

معاینه و اطمینان خاطر در مورد جنین و مشاهده تابعیت او، رایگان.

💡 ‬وال يبرء الشك منها حتى احصل دليل‬ ‫براءة الفحص وخلوها مني!

این شک تا زمانی که از خودم مدرکی دال بر بی‌گناهی و سلامت این آزمایش به دست نیاورم، برطرف نخواهد شد!

💡 انتهی حتی المريض من الفحص ثم عاد إلى غرفته مرتاحًا.

بیمار معاینه را تمام کرد و سپس با خیالی آسوده به اتاقش بازگشت.

💡 سارت الفتاة السالمة مع والدتها إلى المستشفى لإجراء الفحص الدوري.

دختر سالم به همراه مادرش برای معاینه روتین به بیمارستان رفت.

💡 بعد الفحص أكد المختص أن اکزيما ليست معدية لكنها تحتاج متابعة.

متخصص پس از معاینه تأیید کرد که اگزما مسری نیست، اما نیاز به پیگیری دارد.

💡 قال الطبيب إنه ان يمکن إجراء الفحص صباحًا فهو أنسب للمريض.

دکتر گفت اگر معاینه صبح انجام شود، برای بیمار مناسب‌تر خواهد بود.

💡 بقيت امي ت تنتظر نتيجة الفحص حتى عاد الطبيب.

مادرم منتظر جواب آزمایش ماند تا دکتر برگردد.

💡 يعتمد بعض الأطباء على التحس أثناء الفحص السريري لتحديد موضع الألم.

برخی از پزشکان در طول معاینه بالینی برای تعیین محل درد به لمس تکیه می‌کنند.

💡 أظهر الفحص وجود مشكلة في المفصل العجزي تسبب صعوبة في المشي.

معاینه نشان داد که مشکلی در مفصل ساکروایلیاک وجود دارد که باعث مشکل در راه رفتن می‌شود.

💡 بدأَ المهندسُ الفحص الدقيقَ للجهازِ قبلَ تشغيلِهِ في المصنعِ.

مهندس قبل از اینکه دستگاه را در کارخانه به کار بیندازد، بررسی کاملی از آن را آغاز کرد.

💡 يحرص كثير من الناس على الفحص المبكر لتقليل خطر السرطان.

بسیاری از افراد مشتاقند که برای کاهش خطر ابتلا به سرطان، غربالگری زودهنگام انجام دهند.

💡 التقيته عند باب المستشفى، وكان ينتظر نتيجة الفحص بقلق واضح.

من او را در ورودی بیمارستان ملاقات کردم، و او با اشتیاق منتظر نتایج آزمایش بود.