الغالب في

🌐 عمدتاً در

یعنی «بیشتر در» یا «غالب در»؛ برای اشاره به چیزی که در یک زمینه یا موقعیت خاص رایج‌تر یا غالب‌تر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عمدتاً در

📌 غالب در

جمله سازی با الغالب في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان الغالب في حديثه أنه يريد حل المشكلة بهدوء وبدون ضجيج.

حس غالب در صحبت‌هایش این بود که می‌خواهد مشکل را با آرامش و بدون هیچ جنجالی حل کند.

💡 يَظْهرُ في الغالب في الليل ويَبْقى على مقربة إلى فتحتِه.

بیشتر شب‌ها ظاهر می‌شود و نزدیک دهانه‌اش می‌ماند.

💡 هذه المناطق الجافة توجد في الغالب في المناطق الشمالية والعليا وفي البطحاء الساحلية أيضاً.

این مناطق خشک بیشتر در مناطق شمالی و بالایی و همچنین در دشت‌های ساحلی یافت می‌شوند.

💡 تتطور ثمارها في الغالب في تداعيات، وبالتالي إزالة النتوءات الإضافية، ويقلل المزارع بشكل مصطنع من غلة المحاصيل.

میوه‌های آن عمدتاً به صورت خوشه‌ای رشد می‌کنند و بنابراین برآمدگی‌های اضافی برداشته می‌شوند و به طور مصنوعی عملکرد محصول را کاهش می‌دهند.

💡 يمكن اعتبار الحكومة السورية منتصرة في الغالب في حربها الأهلية البشعة.

می‌توان تصور کرد که دولت سوریه در جنگ داخلی وحشیانه خود تا حد زیادی پیروز شده است.

💡 لحسن الحظ، فإن التسعير الأخير يستخدم في الغالب في المدارس.

خوشبختانه، قیمت‌گذاری دوم بیشتر در مدارس استفاده می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران