في الأغلب

🌐 عمدتاً

یعنی «در اغلب موارد»، «بیشتر اوقات» یا «به‌طور معمول». برای بیان احتمال زیاد یا شایع بودن چیزی به‌کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 عمدتاً

📌 اغلب

📌 تا حد زیادی

📌 معمولاً

📌 در بیشتر موارد

📌 به طور کلی و عمده

جمله سازی با في الأغلب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان المنشور في المدونة يدور في الأغلب عني وعن هواياتي.

مطالب وبلاگ بیشتر در مورد خودم و علایقم بود.

💡 تكرر استخدام قوات الأمن اليمنية للقوة المفرطة والمميتة ضد متظاهرين سلميين في الأغلب الأعم في تعز.

نیروهای امنیتی یمن بارها از زور بیش از حد و مرگبار علیه معترضان عمدتاً مسالمت‌آمیز در تعز استفاده کرده‌اند.

💡 ويكون الفهم دقيقاً في الأغلب في مواضيع مألوفة ومتوقعة، رغم أنه قد يقع سوء فهم أحياناً.

معمولاً در موضوعات آشنا و مورد انتظار، درک مطلب دقیق است، اگرچه ممکن است گاهی اوقات سوءتفاهم‌هایی رخ دهد.

💡 تستخدم النباتات غير المؤثرة على العقل في الأغلب في العلاجات العشبية لخصائصها العلاجية.

گیاهانی که بر ذهن تأثیر نمی‌گذارند، بیشتر به دلیل خواص درمانی‌شان در داروهای گیاهی استفاده می‌شوند.

💡 ومن جانبها، ظلت آسيا في سلام في الأغلب الأعم.

از سوی دیگر، آسیا عمدتاً در صلح باقی ماند.

💡 تنتقل سريعًا من التشخيص إلى الشفاء، في الأغلب في غضون أيام قليلة من أول زيارة لك.

شما به سرعت از تشخیص به بهبودی می‌رسید، معمولاً ظرف چند روز پس از اولین ویزیت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران