وغالبا

🌐 و اغلب

این واژه به معنی «و غالباً»، «و بیشتر اوقات»، یا «و معمولاً» است. «غالباً» در عربی و فارسیِ وام‌گرفته به معنای «در اکثر موارد» یا «عموماً» به کار می‌رود. در فارسی، «و اغلب» یا «و بیشترِ وقت‌ها».

قید (adverb)

📌 معمولاً

📌 عمدتاً

📌 احتمالاً

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و اغلب

جمله سازی با وغالبا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أحيانا أحس بمرح وسعادة ال أعرف‬ ‫سببها وغالبا ما تنتابني حاالت من الكآبة فأغلق على نفسي باب حجرتي‬ ‫وأستسلم للبكاء‪

بعضی وقت‌ها به دلایلی که نمی‌دانم احساس شادی و خوشبختی می‌کنم، اما اغلب دچار حملات افسردگی می‌شوم، بنابراین خودم را در اتاقم حبس می‌کنم و تسلیم گریه می‌شوم.

💡 ‬وغالبا ما تكون بأوقات الوحدة‬ ‫في ساعات املساء‪

اغلب در زمان‌های تنهایی در ساعات عصر است.

💡 وغالبا يفضلُ الناسُ الأماكنَ الهادئةَ عندَ الشعورِ بالتعبِ أو الضغط.

افراد اغلب وقتی احساس خستگی یا استرس می‌کنند، مکان‌های آرام را ترجیح می‌دهند.

💡 وغالبا ما تكونُ الحلولُ البسيطةُ أكثرَ فاعليةً من التعقيدِ الزائد.

راه‌حل‌های ساده اغلب مؤثرتر از پیچیدگی بیش از حد هستند.

💡 أرون هو أيضا مؤشر متخلفة وغالبا ما تستخدم لتأكيد ما إذا كان الاتجاه قد بقيت سليمة.

آرون همچنین یک شاخص عقب‌مانده است و اغلب برای تأیید اینکه آیا روند دست نخورده باقی مانده است یا خیر، استفاده می‌شود.

💡 وغالبا ما ينجحُ الطلابُ الذين يراجعونَ دروسهمُ يوميًا بانتظام.

دانش‌آموزانی که روزانه و به طور منظم درس‌هایشان را مرور می‌کنند، اغلب موفق می‌شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران