العناق

💡 ‬ذلك العناق قلب كل شيء‬ ‫في حياتي فقد اجتاحتني مشاعر غريبة اتجاهها وأخذت أنظر إليها بطريقة‬ ‫مختلفة‪

آن آغوش زندگی مرا زیر و رو کرد؛ احساسات عجیبی نسبت به او در من غالب شد و کم‌کم به او به چشم دیگری نگاه کردم.

💡 كان العناق بين الأم وولدها بعد السفر طويلًا ومليئًا بالمشاعر.

آغوش بین مادر و پسرش پس از سفر طولانی و پر از احساس بود.

💡 قد يكون العناق أحيانًا أبلغ من الكلمات في التعبير عن المحبة.

گاهی اوقات یک آغوش می‌تواند گویاتر از کلمات در ابراز عشق باشد.

💡 ‬واإلفتخار في عينيه العناق الذي كنت أريد أن أشعر به‪

و غرور توی چشماش، آغوشی که می‌خواستم حسش کنم

💡 ‬ألن هذا العناق تضمن‪:‬‬ ‫سيرة عبد زنجي تمسك بحريته إلى آخر رمق‪.

آیا این هم‌آغوشی شامل این موارد نمی‌شد: شرح حال یک برده سیاه‌پوست که تا آخرین نفس به آزادی خود پایبند بود؟

💡 ‬ههه ضحكت من‬ ‫سذاجتها؛ كل ذالك العناق املرفق بالصراخ وإلى األخير كي تقول هذا!

هههه، از ساده‌لوحی‌اش خنده‌ام گرفت؛ تمام آن بغل کردن‌ها و فریاد زدن‌ها تا آخر فقط برای این بود که همین را بگویم!

💡 عبّر الصديقان عن فرحتهما بـ العناق عند اللقاء بعد سنواتٍ من الغياب.

این دو دوست پس از سال‌ها غیبت، با در آغوش گرفتن یکدیگر، شادی خود را ابراز کردند.

💡 ‬يؤرخ لذلك العناق بين‬ ‫كواميني وأداما كامارا بزيهما ألاصفر املحلي‪

آن آغوش بین کوامین و آداما کامارا، با لباس زرد محلی‌شان، مستند شده است.