العداد معطل

🌐 کنتور معیوب است

این ترکیب به معنی «شمارشگر / شمارنده خراب است» یا «عددشمار از کار افتاده است» می‌باشد. معطل یعنی «متوقف»، «خراب» یا «از کار افتاده»، بنابراین کل عبارت به اختلال در وسیلهٔ شمارش اشاره دارد.

جمله سازی با العداد معطل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 توقفتِ الخدمةُ لأنَّ العداد معطلٌ ولم يَعدْ يسجّلُ الاستهلاكَ بشكلٍ صحيحٍ.

سرویس متوقف شد زیرا کنتور معیوب است و دیگر میزان مصرف را به درستی ثبت نمی‌کند.

💡 قالَ الفنيُّ إنَّ العداد معطلٌ منذُ يومينَ ويحتاجُ إلى قطعةٍ جديدةٍ.

تکنسین گفت که کنتور دو روز است که از کار افتاده و به قطعه جدید نیاز دارد.

💡 لاحظَ الموظفُ أنَّ العداد معطلٌ فدوّنَ الملاحظةَ في سجلِّ الصيانةِ.

کارمند متوجه شد که کنتور معیوب است و این مشاهده را در گزارش تعمیر و نگهداری ثبت کرد.

کلمات مرتبط