الطموح

🌐 جاه‌طلبی

«الطموح» به معنای بلندپروازی، آرزوهای بزرگ، میل به پیشرفت و رسیدن به هدف‌های بلند است. این واژه در اصل بار مثبتی دارد و به انگیزه، تلاش و نگاه رو به آینده اشاره می‌کند، هرچند اگر از حد بگذرد ممکن است به زیاده‌خواهی نزدیک شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جاه‌طلبی

📌 جاه‌طلب

📌 آسپیراسیون

📌 آرزومند

📌 آرمان گرا

📌 آرزو کردن

جمله سازی با الطموح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان الطموح واضحاً في حديثِ الشاب عن مستقبله المهني.

جاه‌طلبی این مرد جوان در صحبت‌هایش درباره آینده حرفه‌ای‌اش کاملاً مشهود بود.

💡 تتحقق احالم الإنسان عندما يجمع بين الطموح والعمل.

رویاهای یک فرد زمانی به حقیقت می‌پیوندند که جاه‌طلبی و سخت‌کوشی را با هم ترکیب کنند.

💡 تملکه الطموح منذ صغره، ولذلك عمل بجد حتى وصل إلى منصب مهم.

او از جوانی جاه‌طلب بود و به همین دلیل سخت کار کرد تا به مقام مهمی رسید.

💡 في هذه الدنيا نحتاج إلى التوازن بين العمل والعبادة، وبين الطموح والرضا.

در این دنیا ما به تعادل بین کار و عبادت، و بین جاه‌طلبی و قناعت نیاز داریم.

💡 يحتاجُ الطموح إلى جهدٍ وصبرٍ حتى يتحولَ إلى نجاحٍ حقيقي.

جاه‌طلبی برای تبدیل شدن به موفقیت واقعی، نیاز به تلاش و صبر دارد.

💡 ساعدَ الدعمُ الأسريُّ الطالبَ على الحفاظِ على الطموح رغم الصعوبات.

حمایت خانواده به دانش‌آموز کمک کرد تا با وجود مشکلات، جاه‌طلبی خود را حفظ کند.

💡 في المدينة الجديدة الكثير الكثير من الفرص التي تجذب الشباب الطموح كل عام.

این شهر جدید فرصت‌های بسیار زیادی دارد که هر ساله جوانان جاه‌طلب را به خود جذب می‌کند.

💡 أعجبتني خطتها لأنها جمعت بين الطموح والواقعية في الوقت نفسه.

من از نقشه او خوشم آمد چون همزمان جاه‌طلبی و واقع‌گرایی را با هم ترکیب می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران