الطالبات

🌐 دانشجویان دختر

جمع مؤنثِ «الطالب» است و به معنای «دانش‌آموزان دختر، دانشجویان دختر، یا زنانِ جوینده / درخواست‌کننده» می‌آید، بسته به متن.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دانشجویان دختر

📌 دختران

📌 دانشجوی دختر

📌 یادگیرنده

📌 دختران مدرسه‌ای

📌 کدها

جمله سازی با الطالبات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رفعت الطالبات أيديهن للمشاركة في النقاش داخل القاعة.

دانشجویان دختر دستشان را برای شرکت در بحث داخل سالن بالا بردند.

💡 ‫كانت جودى تسير في الملعب وقت البريك حينما‬ ‫اقتربت منها احدى الطالبات والتى تغير من جودى‬ ‫كثيرا‪.

جودی موقع زنگ تفریح داشت توی حیاط قدم می‌زد که یکی از دانش‌آموزان که خیلی به جودی حسودی‌اش می‌شد، به او نزدیک شد.

💡 تسبتن الطالبات دفاترهنّ قبل بدء الدرس مباشرة.

دانش‌آموزان درست قبل از شروع درس، دفترچه‌هایشان را زمین گذاشتند.

💡 تقدمن الطالبات بثقة نحو المسرح لتقديم العرض القصير.

دانش‌آموزان با اعتماد به نفس به سمت صحنه رفتند تا اجرای کوتاه خود را ارائه دهند.

💡 حضرت الطالبات الندوة العلمية باهتمام كبير، وطرحن أسئلةً ذكية على المحاضرة.

دانشجویان با علاقه فراوان در سمینار علمی شرکت کردند و از مدرس سوالات هوشمندانه‌ای پرسیدند.

💡 شجعت المعلمة الطالبات على طرح الأسئلة دون خوف أو تردد.

معلم دانش‌آموزان را تشویق کرد که بدون ترس یا تردید سؤال بپرسند.

💡 تعلمن الطالبات قواعد الكتابة الصحيحة في الحصة الأخيرة.

دانش‌آموزان در درس گذشته قواعد صحیح نوشتن را آموختند.

💡 أمدنّ الطالبات بالملاحظات التي تحتاج إليها كل مجموعة في التدريب.

بازخوردی را که هر گروه برای آموزش نیاز دارد، در اختیار دانش‌آموزان قرار دهید.

💡 لم تتوقف الطالبات عن أن تصرخنَ أثناء المباراة النهائية.

دانش‌آموزان در طول مسابقه فینال دست از جیغ زدن برنداشتند.

💡 شاركت الطالبات في المسابقة الثقافية، وحققن نتيجةً ممتازةً بين المدارس الأخرى.

دانش‌آموزان در مسابقه فرهنگی شرکت کردند و در بین سایر مدارس نتیجه بسیار خوبی کسب کردند.

💡 طلبت المعلمة من الطالبات أن تفعلن النشاط بدقة وهدوء.

معلم از دانش‌آموزان خواست که این فعالیت را با دقت و آرامش انجام دهند.

💡 اكلتن الطالبات التمرات الجافة قبل بدء الحصة.

دانش‌آموزان قبل از شروع کلاس، خرماهای خشک را خوردند.

💡 تشجرن الطالبات في الساحة حول مشروع العمل الجماعي.

دانش‌آموزان در حیاط درباره پروژه کار گروهی بحث می‌کردند.

کلمات مرتبط