الطاعة من

🌐 اطاعت از

این ترکیب به معنای «اطاعت از...» است و نشان می‌دهد که پیروی و فرمان‌بری نسبت به چه کسی یا چه چیزی انجام می‌شود؛ مثلاً «الطاعة من الوالدین» یعنی اطاعت از والدین.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اطاعت از

جمله سازی با الطاعة من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يتوقع القادة مستوى معين من الطاعة من مرؤوسيهم.

رهبران انتظار دارند که زیردستانشان تا حدی مطیع باشند.

💡 قال الأب إن الطاعة من أبنائه أسعدته أكثر من أيّ هديةٍ ثمينة.

پدر گفت که اطاعت فرزندانش او را بیش از هر هدیه گرانبهایی خوشحال می‌کند.

💡 يشرح المعلم أن الطاعة من أفضل الصفات عندما تكون مقرونةً بالأدب والاحترام.

معلم توضیح می‌دهد که اطاعت وقتی با ادب و احترام همراه باشد، یکی از بهترین صفات است.

💡 تحدث الإمام عن أهمية الطاعة من القلب، لا عن مجرد تنفيذ الأوامر بلا فهم.

امام درباره اهمیت اطاعت قلبی صحبت کرد، نه صرفاً انجام دستورات بدون درک آنها.

💡 وبالتالي، اعتدت الطاعة من الآخرين.

بنابراین، من به اطاعت از دیگران عادت کردم.

💡 حكم الحاكم بقبضة من حديد، مما يضمن الطاعة من الجميع.

حاکم با مشت آهنین حکومت می‌کرد و اطاعت همه را تضمین می‌کرد.

کلمات مرتبط