إبن

💡 عاد إبن الجار من السفر بعد غياب طويل، ففرح به الجميع.

پسر همسایه از غیبت طولانی‌اش برگشت و همه از دیدنش خوشحال شدند.

💡 سأل المعلم عن إبن الطبيب الذي نجح في الجامعة هذا العام.

معلم درباره پسر دکتر که امسال در کنکور دانشگاه قبول شده بود، پرسید.

💡 ٨‬ببص‪ ٨‬الـط‪ ٚ‬وال‪٥‬طامة ت ت ؤ‪ٟ‬ساك ابن ؤ ٓامط!

8 باب 8 التعات و 5 التطمه تطشاق بن عمت!

💡 ‬أنا أبكي ألني لم أتصور أن ابن أمي سيصل إلى هذا الحد يوما!

دارم گریه می‌کنم چون هیچ‌وقت تصور نمی‌کردم پسر مادرم به این نقطه برسد!

💡 ‬علي أن أتأكد أنه ابن خالي يوسف قبل‬ ‫السماح له بالبقاء معي

قبل از اینکه اجازه بدهم پیش من بماند، باید مطمئن شوم که او پسرعمویم یوسف است.

💡 سمعنا أن إبن مقرص ساعد الأطفال في ترتيب ملعب المدرسة بعد المطر.

ما شنیده‌ایم که ابن مقرس به بچه‌ها کمک کرده تا زمین بازی مدرسه را بعد از باران مرتب کنند.

💡 ‬وىما يبهامؼان؛ وؤ ابه‪:‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪ ‬‬ ‫ٓصضا يا ابن ٓبس الىىا!

و آنها مبهم هستند؛ و پدرش: بله، پسرم، برو پیش او!

💡 ‬ػاث‪٠‬ا ابن الطػان ؤمامه وابلؼامة النلط مطتؼمة ٓهج و هه؛ ‪ٛ‬اػتفـط دح ا‪.

َاث٠ا ابن الطﻈان ؤمامه وابل ټامة النلط متتټمة ٓهج و هه؛ ٛا تفـط دح ا.

💡 حضر إبن مقرص إلى السوق باكرًا واشترى حاجاته قبل ازدحام الناس.

ابن مقرس صبح زود به بازار رسید و قبل از اینکه مردم جمع شوند، مایحتاج خود را خرید.

💡 ‫سيكون لي ابن وسألتها‪:‬‬ ‫‪ ‬أال يفرحك هذا الخبر؟

من صاحب پسری خواهم شد، و از او پرسیدم: آیا این خبر تو را خوشحال نمی‌کند؟

💡 هذا إبن رجل كريم، وقد تربى على احترام الكبير ومساعدة الفقير.

این پسر یک مرد سخاوتمند است و طوری تربیت شده که به بزرگان احترام بگذارد و به فقرا کمک کند.

💡 ‬أصل أنت ابن حالل مصفي‬ ‫وأنا بحبك من زمان زى ابني‪.

تو پسر پاک و معصومی هستی و من مدت‌هاست که تو را مثل پسر خودم دوست دارم.

💡 ‬فطلبوا من صديقهم الحكاء ابن بطوطة المسجون في زنزانتهم أن يروي لهم أغرب ما رآه في رحالته‬ ‫في أرجاء األرض‪

بنابراین از دوست قصه‌گوی خود ابن بطوطه که در سلول آنها زندانی بود، خواستند تا عجیب‌ترین چیزی را که در سفرهایش به دور دنیا دیده بود، برایشان تعریف کند.