الضبا

💡 في المنطقة الصحراوية، كانت الضبا من الكائنات التي يعرفها السكان جيدًا.

در منطقه کویر، غزال یکی از موجوداتی بود که ساکنان آن را به خوبی می‌شناختند.

💡 ‫لكن الضبا الذي كان انتشرا فجأة بصورة عجيبة قد أخفاني عون‬ ‫عيونهم ثانية‪.

اما غزال‌هایی که ناگهان به طرز عجیبی پخش شده بودند، دوباره با کمک چشمانشان مرا پنهان کردند.

💡 شاهدنا الضبا تخرج من مخبئها بين الصخور بحثًا عن الطعام والماء.

ما دیدیم که غزال‌ها از مخفیگاه خود در میان صخره‌ها بیرون آمدند و به دنبال غذا و آب گشتند.

💡 ‬لكني أعلم أنه ريثما يختفي الضبا فسوف يصلوا‬ ‫إلووي حتم وا‪ ,‬وخاصووة وأنووي كنووت أسوومع أصووواتهم تصوول إلينووا موون‬ ‫قريب‪.

اما می‌دانم به محض اینکه مه ناپدید شود، آنها ناگزیر به من خواهند رسید، مخصوصاً که می‌توانستم صدایشان را که از همان نزدیکی به من می‌رسیدند، بشنوم.

💡 ‬وظللووت‬ ‫أتبع أجدادي بفزع‪ ,‬ورحت أخترق الضبا الكثيف الذي كنا نسوير‬ ‫فيه‪.

با وحشت، اجدادم را دنبال کردم و از میان جنگل انبوهی که در آن محصور شده بودیم، گذشتم.