الصيادين

🌐 ماهیگیران

«الصيادين» جمعِ «صياد» است و به معنای شکارچیان یا صیادان می‌باشد. این واژه برای اشاره به گروهی از افرادی به‌کار می‌رود که حرفه یا فعالیتشان شکار کردن است، یا در برخی زمینه‌ها ماهیگیران نیز به‌صورت کلی در همین حوزه معنایی قرار می‌گیرند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ماهیگیران

📌 شکارچیان

📌 شکارچیان غیرمجاز

📌 ماهیگیری

جمله سازی با الصيادين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يعمل بعض الصيادين البحر في ظروف صعبة خلال الشتاء.

برخی از ماهیگیران در زمستان در شرایط دشوار در دریا کار می‌کنند.

💡 تابعنا أخبار العاصفة عبر التلفاز، لأن الصيادين في البحر كانوا بحاجة إلى تحذيرات عاجلة.

ما اخبار طوفان را از تلویزیون دنبال کردیم، زیرا ماهیگیران در دریا به هشدارهای فوری نیاز داشتند.

💡 صارت ملاع القرية مكانًا معروفًا لتجمع الصيادين صباحًا.

قاشقک‌های روستا صبح‌ها به محل تجمع معروفی برای ماهیگیران تبدیل شده بودند.

💡 ساعد ضوء القمر الصيادين على رؤية الطريق في القرية البعيدة.

مهتاب به ماهیگیران کمک می‌کرد تا راه را در دهکده‌ی دوردست ببینند.

💡 وقف علي طول النهر ينتظر عودة الصيادين عند الغروب.

او کنار رودخانه ایستاده بود و منتظر بود تا ماهیگیران هنگام غروب آفتاب برگردند.

💡 تقمران الليلتان المتتاليتان جعلا الصيادين يفضّلون الخروج إلى البحر مبكراً.

دو شب متوالی مهتاب باعث شد ماهیگیران ترجیح دهند صبح زود به دریا بروند.

💡 منعت العواصفُ الصيادين من العودة إلى الميناء مساء أمس.

طوفان دیشب مانع از بازگشت ماهیگیران به بندر شد.

💡 أعاد هدوء البحر الطمأنينة إلى قلوب الصيادين بعد أيامٍ من العاصفة.

دریای آرام، پس از روزها طوفان، آرامش خاطر را به ماهیگیران بازگرداند.

💡 جعلت الرياح القاسية الصيادين يعودون سريعاً إلى الميناء قبل الغروب.

بادهای شدید باعث شد ماهیگیران قبل از غروب آفتاب به سرعت به بندر برگردند.

💡 تعاون الصيادين على سحب الشبكة الثقيلة من البحر بعد ساعات من العمل.

ماهیگیران پس از ساعت‌ها کار، با همکاری یکدیگر این تور سنگین را از دریا بیرون کشیدند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران