السماوي

🌐 آسمانی

«السماوي» یعنی آسمانی، مربوط به آسمان، یا منسوب به آسمان. این واژه برای چیزهایی به‌کار می‌رود که از آسمان سرچشمه می‌گیرند یا ویژگی آسمانی دارند، مانند نور سماوی، موجودات سماوی، یا مفاهیم بلند و ملکوتی. در بعضی کاربردها می‌تواند معنای دینی یا متافیزیکی هم داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آسمانی

📌 بهشت

📌 آسمان

📌 الهی

📌 لاجوردی

جمله سازی با السماوي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حلّ الليل، لكن السماء ما زالت تتوهج باللون الأزرق السماوي الخافت.

شب فرا رسید، اما آسمان هنوز با رنگ آبی آسمانی کمرنگی می‌درخشید.

💡 ‫الحد يجاور الحد في عقلي‬ ‫يؤذي األبواب المفتوحة في الخارج السماوي المكسور‬ ‫الذي سحر األولين المجانين الكاملين المعنى‪.

مرز، مرز را در ذهنم مرزبندی می‌کند، درهای بازِ بیرونِ شکسته‌ی آسمانی را که اولین دیوانگان را مسحور می‌کرد، آسیب می‌زند، معنای کامل.

💡 اختار الفنان لونًا سماوي ًا هادئًا ليعطي اللوحة إحساسًا بالنقاء والاتساع.

هنرمند رنگی آرام و آبی آسمانی را انتخاب کرده تا به نقاشی حس خلوص و وسعت ببخشد.

💡 بدا الضوء سماوي ًا في القاعة عندما انعكس على الزجاج اللامع عند الغروب.

وقتی غروب آفتاب از شیشه‌های براق منعکس می‌شد، نور در سالن به طرز بهشتی‌ای نمایان می‌شد.

💡 ‬شمسي هاهي أشرقت من جديد و غيومي السوداء‬ ‫إختفت من سمائي لكي تكتسب لونها السماوي الذي جعل منها‬ ‫أشبه ببحر هادئ‪

خورشید من دوباره طلوع کرده است، و ابرهای تیره از آسمان من ناپدید شده‌اند، و به آن رنگ آسمانی داده‌اند که آن را به دریایی آرام شبیه می‌کند.

💡 ‬سأخرج ألصرخ في مكان بعيد بالقرب‬ ‫من مرقد جدتي ألمرر اللحظات الكئيبة ببث نبضات في السماوي الساحر‪.

بیرون خواهم رفت و در مکانی دور، نزدیک قبر مادربزرگم، فریاد خواهم زد و با فرستادن پالس‌هایی به آسمان دلربا، لحظات غم‌انگیز را سپری خواهم کرد.

کلمات مرتبط