الستريح

🌐 استراحت

این واژه به این صورت، در عربی رایج و معیار نیست و احتمالاً صورت اشتباه یا ناقصِ واژه‌ای مانند «استراحة» یا «مستريح» است. اگر منظور «مستريح» باشد، به معنای «آرام، راحت، آسوده» است؛ اما خود «الستريح» معنی قطعیِ استانداردی ندارد.

جمله سازی با الستريح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعدَ ساعتينِ من العملِ، أخذَ السائقُ استراحةً قصيرةً قربَ الطريقِ السريعِ.

بعد از دو ساعت کار، راننده نزدیک بزرگراه استراحت کوتاهی کرد.

💡 خصصتِ المدرسةُ وقتًا للاستراحةِ بينَ الحصصِ حتى يلتقطَ الطلابُ أنفاسَهم.

مدرسه بین کلاس‌ها زمانی را برای استراحت اختصاص داد تا دانش‌آموزان بتوانند نفسی تازه کنند.

💡 كلمةُ الستريحِ غيرُ مألوفةٍ، وإن كنتَ تقصدُ الاستراحة فهذه جملةٌ مناسبةٌ: جلسَ العمالُ في الاستراحةِ لتناولِ الشايِ.

کلمه «rest» ناآشنا است، اما اگر منظورتان «break» است، این جمله مناسب است: کارگران در زمان استراحت نشستند تا چای بنوشند.

کلمات مرتبط